Uruguay

55 / 134

publirreportaje •
advertisement
·amura·
51
tasters
Carretera Federal
Cancún-Playa del
CarmenKm. 298
Playa del Carmen
Solidaridad, Quintana
Roo, México, 77710
1. Más de lo que es posible desear:
alberca privada y el increíble mar. /More
than you can wish for: a private pool
and the incredible sea.
2. Sus restaurantes ofrecen recetas de
autor con un toque tradicional. / The
restaurants offer signature cuisine with
a traditional touch.
3. Interiorismo contemporáneo
con colores y texturas locales. /
Contemporary interior design with local
colors and textures.
4-5. Luminosidades y paisajes que
despiertan todos los sentidos./
Brightness and panoramas that awaken
the senses.
AndazMayakoba RivieraMaya ha sido realizado
en un estilo contemporáneo que incorpora esplén-
didamente elementos locales. Las habitaciones
tienen amplios espacios, con grandes ventanales
que filtran la luz natural y permiten estar en con-
tacto cercano con la naturaleza circundante.
LoshuéspedesdeAndazMayakobaRivieraMayatie-
nen a su disposición una larga lista de amenidades: dos
piscinas al aire libre y una bañera de hidromasaje clima-
tizada, conunespacioespecial para tomar el sol enesta
zona o la maravilla de acercarse a la orilla del mar para
descansarenloscamastrosdebajodelassombrillas; na-
dar; recorrer las aguas cristalinas en un standuppaddle
board totalmente gratuito o recibir una clase demo de
kite surf. En estos espacios puede disfrutar de la varie-
dad de platillos y cocteles que sirven los restaurantes
OllaCeviche, OllaTacoyCocinaMilagro.
Andaz mayakoba Riviera Maya le ofrece la op-
ción de alinear cuerpo, mente y espíritu en una
sesión de yoga; de visitar su centro de acondicio-
namiento físico completamente equipado que per-
manece abierto todo el día o ejercitarse al aire libre:
caminando, trotando o recorriendo en una bicicleta
— a disposición de manera gratuita — los sende-
ros naturales de hasta 5 km. Hay un club de playa y
dos restaurantes internacionales. Así también los
huéspedes tienen acceso al Club de Golf El Cama-
león, diseñado por GregNorman; al Centro de Tenis
y al Naum Wellnes & Spa, Oasis Maya, que consta
de seis salas de tratamientos y dos espacios de
circuito de hidroterapia complementarios. Además
del servicio de conserjería las 24 horas; servicio de
Kimbo Kid’s Club en cortesía, así como facilidades
para que viaje acompañado por sus mascotas.
Andaz Mayakoba Resort Riviera Maya was
designed in a contemporary style that incor-
porates local elements. The rooms are ample,
with large windows that filter natural light
and allow you to remain in contact with the
surrounding nature.
Guests at the Andaz Mayakoba Resort Ri-
viera Maya have a long list of amenities at
their disposal: two outdoor pools and a hydro-
massage tub with a special area to sunbathe,
or the option of strolling over to the shore
and rest on the sunbeds under the umbrellas,
swim, navigate on a standup paddle board—
free of charge—or take kite surf classes. You
can relish in the variety of dishes and cocktails
at the Olla Ceviche, Olla Taco and Cocina Mila-
gro restaurants.
Andaz Mayakoba Resort Riviera Maya also
offers the opportunity to align body, mind and
spirit in a yoga session, or to visit the full-ser-
vice fitness center, open all day long, or exer-
cise outside, walking, jogging or biking—free
or charge—along the 5kmnatural paths. There
is a beach club and two international restau-
rants. Guests also have access to El Camaleon
golf course, designed by Greg Norman, the
Mayakoba Tennis Centre and the Mayan oasis
NaumWellness & Spa, featuring six treatment
rooms and two complementary hydrotherapy
pool areas. Additionally, they offer 24-hour
concierge services, a complementary Kimbo
Kids Club and pet-friendly accommodations to
make your stay more comfortable when trave-
ling with furry companions.
1.
2.
4.
3.
5.