·amura·
47
compás int • int compass
This is also the perfect sailing destination, since
Uruguay is the second South American country
with the highest quality of port infrastructure. In
this territory there are 15 ports, out of which eight
are commercial ports located in different areas of
the country: Montevideo, Nueva Palmira, Colonia,
Fray Bentos, Paysandú, Juan Lacaze, La Paloma and
Salto, all under a free port regime. On the other hand,
there is a vast range of beaches across the country.
Additionally, the coasts are famous for offering the
possibility of whale watching; they arrive to these
waters annually between July and November.
Este un destino ideal para navegar, ya que
Uruguay es el segundo país de América del Sur en
calidad de infraestructura portuaria. En su territo-
rio existen 15 puertos, de los cuales 8 son puertos
comerciales, ubicados en diversas zonas del país:
Montevideo, Nueva Palmira, Colonia, Fray Bentos,
Paysandú, Juan Lacaze, La Paloma y Salto, que se
rigen por un régimen de puerto libre. Por otro lado
la oferta de playas es abundante en todo su territo-
rio. Además, sus costas son célebres por brindar la
posibilidad de avistar a las ballenas, que arriban a
sus mares anualmente entre julio y noviembre.
La reserva natural de agua dulce del acuífero Guaraní,
que compartenUruguay, Argentina, Brasil y Paraguay,
es una de lasmayores del planeta.
Uruguaycuentacon13millonesde cabezasdeganado, loque
daunpromediode4.5resespor cada habitantedel país.
35y36.Uruguay
estásituadoentre
variosríos,yalsur
yalsuroesteporel
OcéanoAtlánticoSur.
/
Uruguayissituated
betweenseveral
rivers,andonthe
southandsouthwest
bytheSouthAtlantic
Ocean.
35
36




