·amura·
122
QerToOBKeT •
characters
4Jn emCarHo, TVT avoT en Ma JTMa GVeron TVmamen-
te productivos. Ahí escribió
Al otro lado del río y entre
los árboles
, cuyo fracaso ante la crítica le hizo escribir
la que sería su principal novela,
El viejo y el mar
, obra
realizada en tan sólo ocho semanas y que le llevó a ga-
nar eM 1remJo 1VMJt[er en
52 Z eM /oCeM de -JteratVra
en 1954. Esta obra está inspirada en los pescadores
cubanos a los que veía trabajar cuando acudía él mis-
mo a pescar al pueblo de Cojímar, tal y como lo recono-
ció en una entrevista que le hicieron para la televisión
cubana, en la que también dijo que estaba feliz de ser
eM prJmer DVCano en Hanar eM /oCeM -a JnVenDJa DVCa-
na en sus escritos es fácilmente reconocible, no sólo
en los ya citados, sino también en algunos publicados
después de su muerte, como
Islas en el Golfo
y
El Jardín
del Edén
. El mar y la pesca siempre fueron su pasión
Z por eTo eMJHJw $VCa para WJWJr 2Vn meKor MVHar RVe
el Caribe, con un mojito en la mano, para dar rienda
suelta a sus instintos literarios?
But his years on the island were extremely pro-
ductive. There he wrote Across the River and into
the Trees, but the bad reviews made himwrite what
would be his main novel, The Old Man and the Sea,
work done in just eight weeks and that led him to
win the Pulitzer Prize en 1952 and the Nobel Prize
in 1954. This work is inspired by the Cuban fisher-
men who saw work when he went himself to catch
to the town of Cojímar, as he acknowledged in an in-
terview he did for Cuban television, which also said
he was happy to be the first Cuban to win the Nobel
Prize. The Cuban influence in his writing is easily
recognizable, not just those already mentioned, but
also in some published after his death, as Islands
in the Stream and The Garden of Eden. The sea and
fishing have always been his passion, and for that
he chose Cuba to live. What better place than the Ca-
ribbean, with a mojito in hand, to give vent to his
literary instincts?
2. Hemingway viajó
por todo el mundo,
pero eligió al Caribe
como su hogar. /
Hemingwaytraveled
the whole world, but
chose the Caribbean
as his home.
3. El autor ganó el
/oCeM de -JteratVra
y el Premio Pulitzer
en los años 50. /
The author won
the Nobel Prize for
Literature and the
Pulitzer Prize in
the 50s.
2
3
Foto /
Photo
: &terna DadenDJa / AM&% / ,&15)0/&: / 14
