fuera de borda •
outboard
96
·amura·
Texto /
Text
• Foto /
Photo
: Patrick Monney
S
obre una colina cubierta de selva, en medio
de la moderna capital de Malasia, se esconde
uno de los más bellos hoteles del mundo, sin
duda el más encantador. Es un conjunto que une el
pasado, la belleza de su arquitectura colonial y la
perfección de su servicio, una maravillosa mansión
que fue la antigua casa del gobernador inglés en
tiempo de la colonia.
La mansión blanca surge en medio de las palmas,
con su pórtico de elegantes columnas enmarcando la
hermosa terraza con sillones de rafia que invitan a
descansar, como si cada uno fuera un personaje de
una novela del pasado colonial. La monumental esca-
lera que lleva a las siete fabulosas suites y al restau-
rante, famoso por su té de la tarde y sus exquisitos
pasteles, y por su refinado menú de cocina europea,
invita a disfrutar de las tardes escuchando el piano.
H
idden in a jungle-covered hill in the heart
of the Malaysian capital is one of the
world’s most beautiful hotels and, no
doubt, the most charming. It is an ensemble that
unites the past, the beauty of its colonial architec-
ture and the perfection of its service in a mar-
velous mansion that was the English governor’s
official residence during colonial times.
The white building rises from amid the palm
trees and has a portico of elegant columns framing a
beautiful terrace with raffia sofas that invite guests
to relax, as if each is the character of anovel set in the
colonial past. The monumental staircase leads to
seven fabulous suites and the restaurant, renowned
for its afternoon tea, exquisite pastries and elegant
menu of Continental cuisine, invites guests to enjoy
the afternoons listening to the piano.
Carcosa Seri Negara
Exótico rincón enKuala Lumpur
Exotic Spot in Kuala Lumpur
