rendez-vous
36
·amura·
Texto /
Text: Rafael Luna Grajeda
• Foto /
Photo
: Cortesía de Patek Philippe
Una forma prestigiosa
de medir el tiempo
A Prestigious way to tell the time
W
ith a new design with unprecedented
adornments and dressed with diamonds,
Patek Philippe includes the Gondolo in
its collection of “shaped” watches, a new feminine
model with a surprising design and sophisticated
construction.
Designed in white gold, it bears inset dia-
monds, not on the case, but underneath the sap-
phire crystal, surrounding the bezel, evoking the
terraces of a stadium. This unprecedented dressing
of diamonds is not the only element that makes
the new Gondolo an emblematic model of watch
making design. The elegant curve of the “
tonneau”
case is highlighted in its profile with an original
braided motif that will capture all the feminine
gazes.
The intertwined relief of the case, all carefully
worked, is not engraved or turned, but stamped on
the profile of the edge based on a block of white
gold using cold stamping.
The time is kept by two white gold hands on a
“
champagne”
color dial decorated on both sides
with a “
guilloché soleil”
motif. The dial features
two large numbers at 12 and 6 o’clock applied in
18-carat white gold, as well as a small date window
at 3 o’clock edged with two rows of thirteen Top
Wesselton Pur diamonds.
The decoration of diamonds is extended in the
18-carat white gold crown set with 14 diamonds
and accompanied by a chocolate-colored satin
strap, with an 18-carat white gold clasp.
The high precision of the Gondolo is guaranteed
by the Patek Philippe Calibre E19 C quartz mecha-
nism with a battery life of a minimum of 2 years.
DevelopedbyPatekPhilippe, it features amechanism
C
on diseño novedoso, y compuesto de inéditos
adornos en relieve y aderezo de diamantes,
Patek Philippe incluye en su colección de relo-
jes “de forma” a Gondolo. Un nuevo modelo femeni-
no, de diseño sorprendente y sofisticada
construcción.
En oro blanco lleva engastados sus diamantes,
no en la caja sino debajo del cristal de zafiro, alrede-
dor del bisel, evocando las gradas de un estadio. Este
inédito aderezo de diamantes no es el único que hace
del nuevo Gondolo un modelo emblemático del dise-
ño relojero. La elegante curva de la caja
tonneau
va
realzada en su perfil con un motivo trenzado original,
que sabrá cautivar las miradas femeninas. El relieve
trenzado de la caja, toda labrada, no va grabado o fre-
sado sino estampado en el perfil del canto, a partir de
un bloque de oro blanco, mediante un método de
estampado en frío.
Al tiempo lo marcan dos agujas de oro blanco en
una esfera color champagne, decorada en los ambos
lados con un motivo
guilloché soleil
. Dicha esfera
lleva en posición 6 y 12 a dos grandes números
romanos aplicados de oro blanco (18 quilates), así
como una pequeña ventanilla para la fecha en posi-
ción 3, orlada con dos filas de 13 diamantes Top
Wesselton Pur.
La decoración de diamantes se prolonga en la
corona de oro blanco (18 quilates), engastada con
14 diamantes, y va acompañado de una correa de
satén color chocolate, con hebilla de oro blanco (18
quilates).
La alta precisión de Gondolo está garantizada por el
mecanismo de cuarzo Patek Philippe Calibre E19 C, con
una autonomía de pila de dos años, como mínimo.
Desarrollado por Patek Philippe, lleva un rodaje fabrica-
