catadores •
tasters
·amura·
107
Especificaciones
Specifications
TurboDiesel 2.2 litros (Tracción4x2)
Evoque eD4Manual (150CV)
TurboDiesel 2.2 litros (Tracción4x4)
Evoque TD4 Manual (150CV)
Evoque SD4Manual (190CV)
Evoque TD4 Automatic (150 CV)
Evoque SD4Automatic (190CV)
Turbo Gasolina 2.0 (Tracción 4x4)
Evoque Si4Automático (240CV)
Los conceptos de diseño son:
• “Pure”: Combina el espectacular exterior del
Concept Car LRX con interiores elegantes, lim-
pios y en colores neutros. Suave al tacto, recu-
bierto de nobles materiales en las grandes su-
perficies que contrastan con el aluminio pulido.
• “Prestige”: Lo último en lujo de Range Rover.
Combina un exterior diseñado a medida con
unas exclusivas llantas de 19 pulgadas, y mol-
duras metálicas brillantes, con un acogedor in-
terior que está prácticamente forrado en piel.
• “Dynamic”: Llamativo exterior con llantas de 20
pulgadas y exclusivas defensas, marcos, rejillas
y salidas de aire para una postura más enérgica
y segura. Color exterior del techo y spoiler en
contraste con la carrocería, y disponible con in-
teriores deportivos, más oscuros, con toques de
color con contraste luminoso, asientos de piel
perforada y detalles deportivos únicos.
Con emisiones de CO2 por debajo de 130g/Km y
un consumo de combustible de solo 4,87L/Km, La Evo-
que se ha convertido en La Range Rover más eficiente.
Esto es una muestra del compromiso de la marca con
la sustentabilidad y visión a largo plazo. Los avanza-
dos maeriales, tecnología ligera y la opción de tracción
4x2 aseguran una eficiencia incomparable. Un grupo
motriz con motores de gasolina y diesel de última ge-
neración que vienen con inyección directa y el sistema
Stop/Start de serie. También incorpora tecnología con
bajo nivel de CO2 como Sistema Eléctrico de Dirección
Asistida (EPAS) y está diseñado para optimizar el reci-
claje al final de su vida útil.
Será fabricada en la galardonada planta de Ha-
lewood, Reino Unido y saldrá a la venta en más de 160
países en todo el mundo durante el 2011. Lanzamien-
to, disponibilidad, precios y especificaciones definiti-
vas para México se dará a conocer más adelante.
The design Concepts are:
• “Pure”: Combines the spectacular exterior of
the Concept Car LRX with the elegant, clean and
neutral color interiors. Soft to the touch, and fur-
nished with noble material son the grand sur-
faces that contrast with the polished aluminum.
• “Prestige”: The ultimate in Range Rover luxury.
It combines an exterior design with exclusive
19-in wheels, and bright, metallic moldings,
with an embracing interior that is practically
furnished in its entire with leather.
• “Dynamic”: Eye-catching in its exterior, with
20-in wheels and an exclusive grill, bumpers,
and air currents for a more elegant and se-
cure posture. The color of the roof and spoiler
contrast with the chassis, and its available
with sportier interiors, of a darker color, with
dashes of luminous colors, perforated leathers
seats, and unique sporty details.
With CO2 emissions below the 130g/Km, and
a fuel intake of only 4,87L/Km, the Evoque has
morphed in the most efficient Range Rover. This is
a display of the firm’s commitment to sustainability
and long term vision. The advanced materials, lithe
technology and the option of a 4x2 traction ensure
an incomparable efficiency. An engine group com-
promising a last-generation gasoline and diesel en-
gine with fuel injections and the Stop/Start system
of the series. It also incorporates technology with
low levels of CO2, as in the Electric Positioning As-
sisting System (EPAS), and its optimized for recy-
cling once its has it is no longer driveable.
It will be built in the award-wining Halewood
plant in the United Kingdom, and will be available
in more than 160 countries worldwide in 2011. Re-
lease dates, availability, and prices for Mexico will
be revealed to the public at a later date.
