·amura·
87
flota • fleet
Salón superior
“El amplio salón con piso superior tiene capaci-
dad para 18 personas, que pueden pasar tiempo aquí
y relajarse, socializar o cenar juntos. La característica
central de la sala de estar del piso superior es la lar-
ga mesa de comedor que ha sido elaborado a partir
del ébano macassar con una tablilla de madera clara
en el centro. El gabinete de pared con la luz superior
de alabastro coincide con la mesa de comedor. En
combinación con las paredes revestidas y los otros
muros cubiertos, dan al piso superior un sentimiento
rico y cálido.
Este exclusividad es subrayada por la iluminación a
medida para una obra de arte por Hiroshi Senju en el sa-
lón de este piso. Además, lamesa de póquer inteligente
y su gabinete tienen un sol demassacar muy detallado.
Todos los elementos de asiento están diseñados pen-
sando en la comodidad y a pesar de su forma geométri-
ca rígida que ofrece una gran comodidad. Los asientos
están ricamente detallados con un marco de 360 SS
con una incrustación de madera massacar “.
Cinema Lounge
“Para lo último en relajación, el Musashi cuenta con
un Lounge Cinema, que está equipado con una pantalla
retractil de cine de seis metros de ancho, que se pue-
de almacenar en el techo. Los sofás del salón a medida
están equipados con un sistema interactivo. Junto con
el sistema de sonido, ofrece al espectador una expe-
riencia cinematográfica óptima. Naturalmente, los pi-
sos están cubiertos de fina teca y alfombras de seda
sin brillo, creando un sentido de unidad entre la Sala de
Cine y el resto de la embarcación. Sofás de dos plazas
de este salón también pueden ser utilizados como ca-
mas de día.
Upper-deck lounge
“The spacious upper-deck lounge can accommo-
date up to 18 people, who can spend time here and
relax, socialize or dine together in the greatest com-
fort. The upper-deck lounge’s central feature is the
long dining table that has been crafted from book
matched macassar ebony with a blond wood splint
in the middle. The macassar wall cabinet with its
alabaster back light top matches the dining table.
Combined with the macassar-clad walls and the
other walls covered in anigre, these elements lend
the upper deck a rich, warm character.
This exclusive feeling is underscored by the
custom-made lighting for a piece of artwork by Hi-
roshi Senju in the upper-deck lounge. In addition,
the smart poker table and its cabinet have a very
detailed sunburst of macassar. All seating elements
are designedwith comfort inmind and despite their
rigid geometrical shape they offer a great seating
comfort. The low seats are richly detailed with a 360
SS frame with a wooden macassar inlay.”
Cinema Lounge
“For ultimate relaxation, the Musashi features
a Cinema Lounge, which is equipped with a six-
meter-wide retractable cinema screen that can
be stored in the ceiling. The custom-made lounge
sofas are equipped with an interactive system. To-
gether with the state-of-the-art sound system, this
offers the viewer an optimal cinematographic expe-
rience. Naturally, the floors are covered in fine teak
flooring and dull silk carpeting, creating a perfect
sense of unity between the Cinema Lounge and the
rest of the yacht. The Cinema Lounge’s two-seater
sofas can also be used as daybeds.
