·amura·
40
toys collection
>> autos
Texto/
Text
: Gustavo Pérez • Foto /
Photo
: MB&F
MB&F
Horological
Machine No. 2
L
a casa de alta relojería MB&F siempre se ha ca-
racterizado por la creación de piezas únicas que
rompen con los esquemas. En 2008, esto quedó
demostrado con el Horological Machine No. 2 (HM2-
SV), que ostentaba no sólo una vista completa de los
349 componentes de su motor, sino que además esta-
ba elaborado con una caja de zafiro sintético.
Al cumplir tres años de su aparición, el HM2-SV
presenta sus dos últimas ediciones especiales; el HM2
Black SV y el HM2 Red SV, con lo que asegura una des-
pedida con resplandor de gloria.
El HM2 Black SV cuenta con la caja de zafiro, en la
que luce carátulas negras sobre una platina de titanio
cubierto en PVD negro, lo que provee de un fondo di-
ferente que permite admirar la increíble maquinaria,
mientras que atrás se puede admirar el rotor verde de
oro de 22 k. Por su parte, en el HM2 Red SV, las cará-
tulas negras se encuentran sobre una platina de oro
rosa, mientras que detrás se observa el rotor de oro
rosa, también de 22 k.
T
he watchmakers at MB&F have always been
known for creating unique timepieces that
are truly groundbreaking. In 2008, this was
demonstrated with the new Horological Machine
No. 2 (HM2-SV), who held not only a complete view
of the 349 components of your engine, but was also
a box made from synthetic sapphire.
Three years since its first appearance, the HM2-
SV presents its final two special editions, the HM2
Black SV and the HM2 Red SV, and this way retiring
with a blaze of glory.
The HM2 Black SV has the sapphire case, and
flaunts black dials on a titanium plate covered in
black PVD baseplate, which provides a different
background that allows admiring the incredible
inner machinery, while on its back you can admire
the green rotor 22 karat gold. Meanwhile, on the
HM2 Red SV, the dials are black over a pink gold
plate, while behind there is the rose gold rotor,
also of 22 k.
