·amura·
47
compás int • int compass
orquídeas de la región, extrañas y coloridas, y en el
pequeño zoológico descubrimos la legendaria ave del
paraíso cuya suntuosa larga cola se usaba para ador-
nar los sombreros de las mujeres al principio del siglo
XX. Una enorme serpiente quiso atacar su cuidador
mientras la cargaba y nos sorprendió la gran variedad
de loros con colores fascinantes pasando del rojo vivo
al azul profundo. Un grupo de jóvenes nos presentó
el baile tradicional, Yosim Pancar, acompañados por la
música de un tipo de ukulele.
Navegamos entre los atolones y nos detuvimos en
una isla de arena blanca donde vivían unos pescadores
que nos ofrecieron unos cocos para refrescarnos. El mar
estaba tranquilo y caliente, azul turquesa, la gente son-
riente, las palmas de coco ofrecían la sombra para esca-
par del calor que barría la brisa marina, la isla tenía sabor
a paraíso. Navegando entre lo atolones descubrimosmu-
chos barcos hundidos que datande la guerra ybuceamos
cerca de uno de ellos, alrededor de un soberbio arrecife
de coral para descubrir una inmensa variedad de peces
de todos los colores que creaban un edén submarino.
region, strange and colorful, and the small zoo
find the legendary bird of paradise whose sump-
tuous long tail was used to adorn women’s hats
at the beginning of the twentieth century. A huge
snake would attack his caregiver while he was car-
rying it, and we were surprised by the wide range
of fascinating colors parrots live from red to blue.
A group of young people presented us with tradi-
tional dancing, Yosim Pancar, accompanied by the
music of a type of ukulele.
We navigated between the atolls and stopped
at an island of white sand where some fishermen
living offered coconuts to freshen up. The sea was
calm and warm, turquoise blue, people were smil-
ing, coconut palms offered shade to escape the heat
that swept the sea breeze, the island tasted to para-
dise. Navigating between the atolls we discovered
many shipwrecks dating from the war and dive near
one of them, around a magnificent coral reef to dis-
cover a huge variety of fish of all colors created an
underwater paradise.
1. Museo Nacional
de Yakarta/
Yakarta
National Museum
1
