Abril-septiembre:
Temporada de pesca de la trucha,
en lagos y ríos, por todo el país.
Abril-octubre:
Época de observación de ballenas con
miles a poca distancia de sus costas.
Mayo
: Época del frailecillo y de la llegada de las
aves migratorias en las Islas Vestman, frente a
la costa sur.
Del 15 al 30 de mayo:
Festival de las Artes de Reikia-
vik.Véase:
Mayo-septiembre:
Temporada de pesca del salmón.
Del 6 al 7 de junio:
Festival del Mar-Día del Marinero,
con programas de entretenimiento y juegos en todos
los puertos de este país de pescadores y marineros.
Del 12 al 17 de junio:
Festival Vikingo de Hafnar-
fjör
ð
ur. Más de 100 vikingos de diferentes países se
reúnen con unos 60 vikingos islandeses para disfru-
tar de un fin de semana de juegos y festejos.
17 de junio:
Fiesta Nacional. Los islandeses toman las
calles para conmemorar la fundación de la República
en 1944. Ceremonias coloristas seguidas de desfiles,
teatro en la calle, actuaciones y baile al aire libre bajo
el sol de medianoche, por todo el país.
21 de junio:
Solsticio de verano. Festejos y reuniones
en varios lugares del país para celebrar la magia del sol
de medianoche, en el día más largo del año.
April-September:
Trout fishing season in lakes
and rivers all over the country.
April-October:
Whale watching season, with
thousands that are very close to the shores.
May:
Time for bird migrations in the Vestman
Islands in front of the south coast.
From May 15th to May 30th:
The Reykjavik Art
Festival, see:
May-September:
Salmon Fishing Season.
June 6th and 7th:
Sea-Day Marine Festival, with
entertainment programs and games in all the ma-
rine and fishermen ports.
From june 12th to June 17th:
The Vinking Fes-
tival of Hafnarfjör
ð
ur. More tan 100 Vikings from
different countries are united with around 60 Ice-
lander Vikings to enjoy a weekend of games and
celebrations.
June 17th:
National Holiday. Icelanders take over
the streets to celebrate the foundation of the Re-
public in 1944. Colorful ceremonies followed by
parades, street theater, performances and dancing
under the midnight sun all over the country.
June21st:
SummerSolstice.Celebrationsandreunions
in several places of the country to celebrate the magic
of themidnight sun, the longest day in theyear.
·amura·
52
compás int •
compass int
1
2
3
1.Cascada Hjálpar-
foss al sur de Islan-
dia. /
Hjálparfoss
Waterfall, South
Iceland
2. Museo Skogar,
uno de los museos
al aire libre de Islan-
dia. /
The Skogar
Museum, one of
the open air muse-
ums in Iceland
3. Trokkur es el géi-
ser más activo del
mundo, con erup-
ciones cada 5 o 10
minutos. /
Trokkur
is the world’s most
active geyser, with
eruptions every 5
or 10 minutes
