flota •
fleet
98
·amura·
Detalles como la obra que se encuentra en la partede
popa de la cubierta principal, diseñada por el propio
dueño, un globo terráqueo de cristal con incrustaciones
delmismomaterialperodelacasaSwarovsky,quelepro-
porcionan un brillo especial al contacto con la luz solar.
La cubierta superior es el lugar en donde está
ubicado el puente de mando en la parte de la proa,
seguido del camarote del capitán a babor y el cuarto
de radio a estribor, acto seguido está otra alacena a
babor y un
lobby
a estribor, justo tras del
lobby
encontramos medio baño para invitados.
En el costado de babor está un camarote para
invitados, con una cama matrimonial, cuenta con un
baño propio y suficiente espacio para almacenaje.
Siguiendo hacia la popa encontramos un salón
panorámico con un sillón en forma de “C”, a babor
orientado hacia el otro costado. Este salón es
complementado por un par de mesas de juego,
una a cada lado.
En la parte cubierta del exterior de este nivel, encon-
tramos un comedor para 12 comensales, así como dos
áreas de asientos ubicadas en las esquinas posteriores.
Ha llegado el momento de la atracción principal:
el camarote del dueño
…
Una obra de arte. El balcón
es una afirmación de la mentalidad del dueño y su
esposa, una manera de expresar su intención de dis-
frutar tanto de las bondades del interior como de la
libertad y las bendiciones del exterior, integrarse
cómodamente con la naturaleza.
La cubierta inferior es en donde encontramos el
solarium en cuya parte techada hay un sillón y una
mesa. Hacia la proa se encuentra el
garage
para las
dos
tenders
, seguido del cuarto de control y el cuar-
to de máquinas.
Separados por una pared aislante de ruido, calor
y vibraciones encontramos a cada costado un cama-
Características
Specifications
Eslora /
Lenght
59.8 m /
196’2”
Manga /
Beam
10.20 m /
33’6”
Calado /
Draught
3.00 m /
9’10”
Capacidad de agua
Fresh Water Capacity
20,0001 /
4,399 gal (UK)
Capacidad de combustible
Fuel Capacity
107,0001 /
25,537 gal (UK)
Motores /
Engines
2XCaterpillar 3512B CHP
2X1951 HP
(1455 Kw@ 1835 RPM)
Desplazamiento /
Displacement
775,000 kg /
1’708,584 lb
Autonomía /
Autonomy
7,408 km /
4,000 nautical miles
Velocidad Crucero
Cruise Speed
25.93 km/h aprox. /
14 Knots
Velocidad máxima
Maximum Speed
27.78 km/h aprox. /
15 Knots
Details like the work that is found in the
stern part of the main deck, designed by the
owner himself, a crystal globe with Swarovsky
incrustations that give a special glow when in
contact with the sun light.
The superior deck is the place where the
command bridge is found on the bow’s part, fo-
llowed by the captain’s cabin at port and the
radio room at starboard, nest to it there’s a cup-
board at port and a lobby at starboard, right behind
the lobby we ding half a bathroom for the guests.
On the port side there’s a guest cabin, with a
double bed, it has its own bathroom with enough
storage space.
Continuing towards the stern we find a
panoramic room with a “C” shaped couch at port
directed towards the other side. This room is
complemented by a couple of game tables, one
on each side.
On the exterior part of this level we find a 12
people dining room just as well as two seating
areas located in the following corners.
The time has come for the main attraction: the
owner’s cabin … A work of art. The balcony is an
affirmation of the owner’s and his wife’s mentali-
ty, a way of expressing their intention of enjoying
so much of the interior blessings like freedom as
well as the exterior blessings, comfortably coming
together with nature.
The inferior deck is where we find the sola-
rium on its covered part there’s a couch and a
table. There’s a garage for the two tenders,
towards the bow followed by the control room
and the machine room.
Separated by a noise, heat and vibrations iso-
lating wall, we find on each side of the VIP cabin a
