Incorpora un sistema de cadena para la trans-
misión de la energía. De esta manera, el reloj
cuenta siempre con una fuerza constante
que le proporciona gran precisión. /
Incorpo-
rates a system of chain for the transmis-
sion of energy. This way the Watch always
has a constant force witch provides it with
great precision.
El tourbillon esta fabricado con 95 piezas indi-
viduales y pesa 960 gramos. El mismo está fab-
ricado en oro blanco y oro rosa. /
The tourbillon
is made of 95 individual pieces and weights
960 grams. It comes in rose and white gold.
El primer reloj de pulsera con el tono “West-
minster”, repetidor de minutos, automatons y
Tourbillon. /
World’s first wristwatch featuring
a Westminster chime with minute repeater,
automatons and tourbillon.
Fabricado en serie limitada numerada de tan sólo
188 unidades en oro rosa de 18 quilates. /
Limited edition of 188 pieces in 18kt rose gold.
Dewitt Academia Tourbillon Force
Mont Blanc Grand Tourbillon
Heures Mysteryeuses
Máquina manual en el centro con aberturas
para los dos tourbillones que rotan con el mo-
vimientode las horas. /
Manuallyengine-tur-
ned center plate featuring apertures for the
two tourbillions and rotating in step with
the hours.
Breguet Classique Grande
Complication-Double Tourbillon
Ulysse Nardin Genghis Khan
Frederique Constant Geneve
Tourbillon Moonphase
·amura·
40
rendez-vous
