Publirreportaje • Advertisement
47
·amura·
E
xcelente para vacacionar y esquiar, podría defi-
nirse como la natural y cálida capital europea del
esquí, porque es el lugar donde se celebran los
más prestigiados torneos en Europa, pero también es
un gran resort lleno de comodidad y esparcimiento para
disfrutar las mejores vacaciones. Por ello, si está pen-
sando en unas vacaciones nevadas, vea usted todos los
atractivos de este destino europeo en Francia.
Courchevel forma parte de los Tres Valles (
Les Trois
Vallées
en Francia), el más exclusivo, que cuenta con
un área de más de 600 kilómetros de pistas de nieve
impecables, lo cual lo convierte en el área de esquí más
grande del planeta. Su infraestructura es moderna y la
naturaleza brilla con todo su esplendor.
Desde su creación en 1946, el esquí le dio vida y
lo ha evolucionado con el tiempo, porque gracias a
los innumerables campeonatos se ha promovido la
constante innovación. Principiantes o expertos
encontrarán la máxima satisfacción.
Su infraestructura hotelera es de lo mejor y siem-
pre enfocada a la calidad, con sus seis hoteles cinco
estrellas, otros ocho lujosos cuatro estrellas y seis más
de cuatro estrellas, además de numerosos
chalets
high-end
. También sobresale una gran variedad de res-
taurantes con estrellas Michelin y de entretenimiento.
Ello se ve complementado con paseos con guía,
las espectaculares exhibiciones permanentes, gale-
rías de arte, librerías, cines y conciertos. Además hay
una villa para niños, un campamento de indios y un
paseo en un pequeño tren.
Por si esto fuera poco, también se cuenta con
caminos ideales para paseos a caballo y refugios en
las montañas.
Por la práctica de todos los deportes invernales, sin
duda es un lugar intenso. Sin embargo, por sus nume-
E
xcellent for vacationing and skiing, it can be
defined as the natural and warm ski European
Capital, It's the place where the most presti-
gious tournaments of Europe are celebrated, but also
is a great resort full of comfort and entertainment to
enjoy the best vacations.
If you are thinking on vacationing in the snow,
look at all the attractions of this European destina-
tion, in France.
Courchevel is part of the three Valleys (
Les Trois
Vallées
in France), It's the most exclusive and has
an area of more than 600 kilometers of impeccable
skiing tracks, and this makes it the world biggest
skiing area. Its infrastructure is modern and natu-
re shines at all it's splendor.
From its creation in 1946, skiing gave it the
push to grow and with time it has evolved due to
the innumerable championships, innovation has
been constantly advertised. Beginners or profes-
sionals here will find the maximum satisfaction.
It has the best hotel chain development,
always focused on quality, with six 5 stars hotels,
eight luxurious 4 stars and six more 4 stars, besi-
des the numerous high-end chalets. Also an outs-
tanding variety of Michelin stars restaurants and
entertainment.
All this is complementedwithguided tours, spec-
tacularpermanent exhibitions, art galleries, libraries,
movies and concerts. Besides there is a children's
villa, an Indian camping and a ride on amini train. As
if all this were not enough, it also has an ideal road to
do horseback riding andmountain refugees.
It's an intense place without a doubt, due to the
practice of all the winter sports. However, because
of all the numerous luxury hotels, we can say as
