Los Cabos - page 46

Relax para tus sentidos
Después de haber encontrado tanta actividad en
Los Cabos podemos relajarnos en uno de sus múlti-
ples y distinguidos spas.
Estos pueden describirse como recintos de armo-
nía y relajación, donde se rinde culto a las propiedades
del agua que emana de su entorno; ámbitos que paula-
tinamente revolucionan los tratamientos tradicionales
al incorporar la riqueza de la diversidad floral, que se
encuentra insólitamente en su paisaje desértico.
De esta manera, Los Cabos alberga spas, don-
de los métodos milenarios que han comprobado ser
eficaces para sanar integralmente el cuerpo y alma,
tales como los de herencia precolombina y oriental,
se fusionan con la tecnología y los procedimientos
más novedosos, por lo que no es difícil encontrar spas
que ofrezcan tanto baños de temascal como duchas
Vichy e hidromasajes.
El color de las playas
Otro “must” debe ser la visita a cualquiera de los
pueblos cercanos a Los Cabos y nuestra recomenda-
ción es salir de Los Cabos, para de ahí moverse a la
población de Todos Santos, ubicada a 78 kilómetros al
norte de Los Cabos.
Relax for your Senses
After finding so many activities in Los Cabos
you can go ahead and relax in one of its multiple
and distinguished Spas.
These can be described as places of harmony
and relaxation, where they worship the water
emanating from its environment; settings that are
slowly revolutionizing traditional treatments by
incorporating the wealth of the floral diversity that
can be found in its deserted landscapes.
This way, Los Cabos has Spas where millenary
methods are commonly used and proved to be per-
fect for integrally healing the body and soul, such
as the ones with pre-Columbian and Oriental heri-
tage that are mixed with the newest procedures
and technology. For this reason it isn’t hard to find
Spas offering temascal baths, Vichy showers and
hydro massages.
The Color of the Beaches
Another “must” in Los Cabos has to be the visits
to any of the nearby towns, and our recommenda-
tion is to get out of Los Cabos and head to the popu-
lation of Todos los Santos that is located 78 km to
the north of Los Cabos.
·amura·
44
1
2
4
3
1. Spas renombra-
dos en Los Cabos. /
Renowned spas in
Los Cabos
2. Se usan métodos
milenarios en los
tratamientos. /
Millenary treat-
ments are used in
the spa treatments
3. Las playas son
uno de los atracti-
vos de Los Cabos.
/
The beaches are
one of the extrac-
tives of Los Cabos
4. Los hoteles
ofrecen todo tipo
de servicios. /
The
hotels offer every
type of service
1...,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45 47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,...132
Powered by FlippingBook