53
fuera de borda •
outboard
·amura·
L
asVentanas al ParaísoResort, wasnot just built,
it was created...to evoke emotion, to stimulate
and satisfy senses. It rose from a well-thought-
out concept: to incorporateandenhance the stunning
natural environment, to be unique in the upscale
yet relaxed destination of Los Cabos, encompass
every pleasure, service, comfort and stimuli to open
up the "windows to paradise" for each and every guest.
The experience begins the moment you arrive
at the resort... as you enter a panorama of a flower-
filled oasis, in sand and earth colors, right through
the hotel to the azure sea; instead of a check-in
desk and computer, guests are personally received,
served their favorite beverage or cocktail, and per-
sonally shown to their suite.
Anexquisite, hand-carvedcedar door leads toyour
suite, the largest standard guest rooms in Mexico.
Fromvirtuallyanywhereinyoursuite,visionsopenup
of the ocean, the coastline and/or the golf course.
The decor is all beautifully handcrafted with
raised bed platforms, Stone floors and unique
Windows. A spacious dressing area, a large bath-
room with separate toilet and shower rooms and a
basin with long, narrow windows on either side
creating the ultimate illumination for the closest
shaves and perfect make-up application.
L
as Ventanas al Paraíso Resort no fue solamen-
te construido, fue creado para evocar emoción,
para estimular y satisfacer los sentidos. Surge
de un concepto muy bien pensado: incorporar y real-
zar el impresionante ambiente natural, ser únicos en
el exclusivo pero relajado destino de Los Cabos, abar-
cando cada placer, servicio, confort y estímulo para
abrirle así “las ventanas al paraíso” a cada huésped.
La experiencia comienza al momento de llegar al
resort... al entrar a un oasis lleno de flores, con colo-
res arena y tierra, atravesando el hotel hasta el mar;
donde en vez de una recepción con un escritorio y
una computadora, los huéspedes son recibidos per-
sonalmente, se les sirve su bebida o cóctel favorito y
son llevados hasta su suite.
Una exquisita puerta de cedro labrada a mano, los lle-
vará al interior de la suite, los cuartos de huéspedes más
grandes en México, donde prácticamente desde cualquier
sitiohayvistas hacia el océano, la costa oel campodegolf.
La decoración es hermosa y tallada a mano, con
camas elevadas, pisos de piedra y ventanales únicos.
Una espaciosa área de clóset, un baño grande con
cuartos separados para la regadera y el baño, ade-
más de un lavabo con largas y estrechas ventanas de
cada lado, creando la iluminación ideal para las más
perfectas rasuradas y aplicaciones de maquillaje.
