·amura·
62
ventanas al mundo •
windows to the world
Windows to the World
Ventanas al mundo
Texto/
Text
: AMURA • Foto /
Photo
: GrandBaymen, AJ Baxter, Pierre Lesage, Xssy
Tahití, Polinesia Francesa
Tahiti, French Polynesia
Cayo Ambergris, Belice
Ambergris Caye, Belice
Ambergris Caye forma parte de los 200 cayos localizados en la costa de Belice, un lugar rodeado por la inmensidad del Océano Atlántico y por un litoral
de coral aproximado de 305 kilómetros de longitud. Un paraíso del Caribe para sumergirse bajo aguas cristalinas y fauna exótica. Ambergris Caye es un
espacio multicultural y con tintes paradisiacos. /
Ambergis Caye is one of the two hundred cays in Belize’s shore, a place surrounded by the Atlantic
Ocean’s immensity and by a coral reef of approximately 305 kilometers long. It is a sanctuary in the Caribbean to dive in crystal clear waters and
exotic wildlife. Ambergris Caye is a multicultural space with paradisiacal tones.
Un grupo de islas enclavadas en la Polinesia Francesa en el Océano Pacífico inspiraron las pinturas del impresionista Gaughin, con pinceladas pigmen-
tadas de tonos azueles Tahití es un lugar perfecto para descansar sobre bungalows en el mar, alimentar a salvajes tiburones, admirar la concentración
anual de ballenas jorobadas, escoger una perla, símbolo de belleza, elegancia y exclusividad, o sobrevolar las islas en helicóptero. /
A group of islands
nestled in the French Polynesia, over the Pacific Ocean, inspired the French impressionist paintings of Gauguin, with pigmented blue brushs-
trokes, Tahiti is a perfect place to rest onfloating bungalows in the sea, feedingwild sharks, to enjoy the annual humpbackwhales concentration,
choose a pearl, a symbol of beauty, elegance and exclusivity, or fly over the islands by helicopter.