toys collection ›› autos
·amura·
Pocos serán los afortunados que tengan el privilegio de
guardar esta edición especial en su garaje, y no precisa-
mente por su elevado precio, sino porque Lamborghini sólo
comercializará 185 unidades de este soberbio ejemplar.
El Nera –que en español significa “negro”– es básica-
mente un Lamborghini Gallardo 2007, al cual se le han
realizado ligeras modificaciones estéticas e interiores
para darle una imagen más exclusiva y poderosa. La más
importante, sin duda alguna, es la llamativa tonalidad de
su carrocería, que precisamente se ofrecerá en los colo-
res “Nero Serapis” y “Nero Noctis”, ambos muy brillantes
y que alternan con los tonos en negro mate de la carcasa
de los retrovisores exteriores, el techo, los alerones tra-
seros, los paneles del frontal y el alerón trasero. Otros
detalles, como las pastillas de freno plateadas y las oscu-
Lamborghini
Gallardo Nera
El poder del negro
The Power of Black
152
Only the fortunate few would have the privilege of
keeping the special edition in their garage, and
precisely because of its high price, but because
Lamborghini will only sell 185 examples of this
extraordinary car.
TheNera, whichEnglishmeans “black”, is basical-
ly a 2007 Lamborghini Gallardo 2007, with slight aes-
thetic and interior modifications that give it a more
exclusive and powerful image. The most important
modification, without any doubt whatsoever, is the
attractive tones of the bodywork, which will be
offered in “Nero Serapis” and “Nero Noctis” black,
alternating the glossy finish with a matte black fin-
ish of the casings of the rearview mirrors, the roof,
the rear ailerons, the front panel and the rear spoiler.
