·amura·
134
Cómo transportarse
Sentosa (
paz y tranquilidad
en malayo) es un isla tu-
rística de 500 hectáreas (5 km2), con una playa de
dos kilómetros de largo llamada Fuerte Siloso (
Fort
Siloso
), dos campos de golf y dos hoteles de cinco es-
trellas, como también el resort
World Sentosa
, con el
parque temático
Universal Studios Singapore
.
Se puede llegar desde el continente a través de
una vía conectada a la isla principal Singapur o por
medio de un teleférico, que tiene su origen en el
Monte Faber y que pasa en su recorrido por el paseo
marítimo del puerto.
Otra manera de acercarse a la isla es por el mono-
rriel SGD de 140 millones dólares, llamado “
Sentosa Ex-
press
”, que tiene cuatro estaciones enSentosa yque fue
inaugurado apenas el 15 de enero de 2007. La estación
terminal de la línea está en el centro comercial VivoCi-
ty, que a su vez es atendido por la estación de Harbour
Front de laLíneaNoreste. El viajedura cuatrominutos.
Dentro de Sentosa hay tres servicios de autobús,
identificados con los colores azul, amarillo y las lí-
neas rojas, además cuenta con un servicio de tran-
vía llamado
Beach Train
(tren de la playa). Cabe seña-
lar que no es sino a partir de 1998, que los turistas
están autorizados a entrar en la isla.
Sentosa tiene una extensión de playas prote-
gidas de más de dos kilómetros de longitud en su
costa sur, dividida en tres porciones: playa Palawan,
playa de Siloso y playa de Tanjong, las cuales son
artificiales, y las que la arena fue regenerada y com-
prada a Indonesia y Malasia.
¡Disfrute su estancia!
planeta azul •
blue planet
How tomove
Sentosa (
peace and tranquillity
in Malay) is a tour-
ist island of 500 acres (5 km2) with a two kilome-
ters long beach called strong Siloso (
Fort Siloso
),
two fields of golf, two five star hotels, the resort
World Sentosa
and the
Universal Studios Singapore
theme park.
Sentosa is reachable from the Mainland via con-
nected to the main island of Singapore or by means
of a cable car, which has its origin in the mount Fa-
ber and passes on its route along the promenade of
the port.
The island is also accessible by the monorail
SGD (140 million dollars) called “
Sentosa Express
”,
which has four stations on Sentosa and opened
just on 15th January 2007. The terminal station
of the line is at the VivoCity Mall, which in turn
is serviced by the Harbour Front of the Northeast
line station. The trip lasts four minutes.
Within Sentosa there are three bus servic-
es, identified with the colors Blue, yellow and
the red lines, as well a streetcar named Beach
Train Service (the train from the beach). By the
way, tourists are allowed to enter the island
since 1998.
Sentosa has an extension of protected beaches
of over two kilometres in length on its southern
coast, divided into three portions: Palawan Beach,
Siloso Beach and Tanjong Beach, which are artifi-
cials and the regenerated sand was bought from In-
donesia and Malaysia.
.
Enjoy your stay!
12.Vistapanorámica
de la islaSentosa./
Panoramicviewof
SentosaIsland.
12