96 / 164
·amura·
94
GVerB de CordB •
off board
Texto/
Text
: Lisa Katana • Foto /
Photo
: Luxury Hotels / SWAM
Mihir
Garh
El alcázar del sol en Jodhpur
The quarterdeck of the sun in Jodhpur
W
inner of the Best Boutique Hotel in 2013, the Mihir Garh, also known
as the “fort of the sun” in Jodhpur, this castle acts more life a refuge
than a hotel. It is an inspiring home that we choose when we want
to “go off the grid.” It draws us, intimately, into its roots and the
marvelous culture of this travel destination.
Alishan
is the name of the suites on the lower levels, each one furnished with its
own patio and private pool. The suites on the first floor are called
Shandaar
and feature
an exclusive outdoor Jacuzzi and private terrace. Other options include not only these
marvelous suites but also experiences like the Wilderness Camp Rohet, consisting of
luxury boutiques set about on the highest point of the sand dunes. The stores are sur-
rounded by nature and guests can admire the starlight and the views from these points.
It is said that at this point, silence acquires and new meaning, and can even be “heard.”
Futhermore, the hotel is home to an equestrian program that is unique in the world,
where only the finest Marwari horses display their strength and liberty with a vigor that
illustrates the best of the spirit of Jodhpur. It is a sophisticated and wild tone that can only
be found in this extraordinary natural and virgin reserve. The Village Safari offers a cultur-
al experience in rural India, one that inspires one to feel previously unknown sensations.
Guests can also enjoy a picnic with a royal flare near the shores of the lakes and the jheels
that dot the region. It is an unforgettable experience in this corner of the globe.
G
anador del World´s Best Boutique Hotel en 2013, el Mihir Garh, también cono-
cido como “el fuerte del sol” en Jodhpur, es un castillo que más que un hotel
es un refugio, un inspirador hogar al que elegimos cuando deseamos “desco-
nectarnos del mundo”, involucrándonos a la vez con sus raíces y la maravillosa
cultura de este destino.
Alishan es el nombre de las suites en la planta baja, cada una tiene su propio patio y
piscina privada. Las suites en la primera planta se denominan Shandaar y cuentan con un ex-
clusivo jacuzzi al aire libre y terraza privada. Las opciones para alojamiento incluyen no solo
estas maravillosas suites, sino diferentes experiencias como el
Wilderness Camp Rohet
, que
consiste en tiendas de lujo acomodadas en la duna del punto más alto de este alcázar, arro-
padas por la naturaleza, las estrellas y la preciosa vista del lugar. Se dice que en este punto,
el silencio cobra otro significado, e incluso, puede ser “escuchado”.
Por otra parte, el hotel cuenta con un programa ecuestre único en el mundo, donde los me-
jores ejemplares Marwari exponen su fuerza y libertad con un vigor que ilustra mejor que nada
el espíritu de Jodhpur, con ese tono sofisticadamente salvaje de reserva natural y virginal que
tiene este extraordinario recinto. El Village Safari ofrece una experiencia cultural de la India ru-
ral que genera las más inesperadas e inspiradoras sensaciones, mientras que realizar un picnic
al más puro estilo de la realeza cerca de alguno de lagos y jheels que salpican la región, es una
de las actividades imperdibles que ofrece este rincón único en el planeta.