los conquistadores •
the conquerors
120
·amura·
ideas. It should be contained to itself: painting
was not the way of representing reality but a way
of seeing an ever-changing reality. The drawing
that had been the basis for all art since the
Renaissance gave way to color. Instead of tradi-
tional light and dark, the Impressionists used the
contrast between pure colors, shadows are not
black, they aremore earthy or bluer depending on
the light, and shapes are toned in dynamism and
in
the
ever-changing
atmosphere.
The
Impressionists intended to:
give, with absolute
sincerity and without commitments and attenu-
ating factors, with a simple and broad proce-
dures, the impression that they provoked aspects
of reality…,
wrote Émile Blemont in 1876. The
Impressionists intended to create a wave of fresh
air for the annihilated 19th century art; a century
later their works dominated the market because
they are easier to understand and are happy and
decorative. Also, many times the sea is the pro-
tagonist as it is in this selection made for pure
pleasure of contemplation, enjoy!
I follow a dream, a dream of the impossible.
Other painters paint a bridge, a house, a boat. I
want to paint the atmosphere surrounding the
bridge, the house and the house boat. The beauty
of the atmosphere in which they are located and
this is none other than impossible.
Claude Monet
contenerse a sí mismo: la pintura no era una
forma de representar la realidad sino una forma
de ver la realidad siempre cambiante. El dibujo
que había sido la base de todo arte desde el
Renacimiento deja paso al color. En lugar del cla-
roscuro tradicional los impresionistas usaban el
contraste entre colores puros, las sombras no son
negras, son más terrosas o más azules depen-
diendo de la luz, las formas se difuminan en el
dinamismo, en la atmósfera siempre cambiante.
Los impresionistas pretenden:
dar con sinceridad
absoluta, sin compromisos o atenuantes, con
procedimientos simples y amplios, la impresión
que en ellos suscitan los aspectos de la realidad,
escribía Émile Blemont en 1876. Los impresionis-
tas supusieron una oleada de aire fresco para el
anquilosado arte decimonónico; un siglo después
sus obras dominan el mercado, son las más fáciles
de entender, son alegres y decorativas. Además el
mar es muchas veces el protagonista como en la
presente selección hecha sólo para el placer de la
contemplación, disfrútenlo.
Yo persigo un sueño, el sueño de lo imposible.
Los otros pintores pintan un puente, una casa,
una barca. Yo quiero pintar la atmósfera en la que
se hallan el puente, la casa y la barca. La belleza
del ambiente en que se encuentran, y esto no es
otra cosa que lo imposible.
Claude Monet
Venecia, el gran Canal
Eugene Boudin
Óleo sobre tabla
26 x 35.2 cm
Colección Carmen Thyssen-Bornemisza (España)
1895
Venice, The Grand Canal
Eugene Boudin
26 x 35.2 cm
Oil on board
Carmen Thyssen-Bornemisza Colection (Spain)
1895
