·amura·
52
comQgT iOt • iOt comQBTT
Se trata de un autnntico foco de literatura, m|si-
ca, artes Qlgsticas, cine, arRuitectura, en ¬n
…
todo en
Berlín tiene arte Z casi todo arte tiene algo del alma de
Berlín. Resulta indisQensable una visita a la BebelQlat[,
una Qla[a ubicada Kunto al bulevar de Unter den Linden
Z donde hace mgs de 80 avos se llevaría a cabo una te-
rrible Ruema de 40,000 libros Rue contenían las ideas
de oQositores Qolíticos Z grandes escritores como Hein-
rich Mann, Erich Kjstner, Thomas Mann, Stefan ;weig,
Heinrich Heine, Kurt TucholskZ o el mismo Karl MarY.
En lo Rue se re¬ere al Festival Internacional de
Cine de Berlín, no encontraremos una Qoblaciwn abru-
mada Qor la fama Z las celebridades. Los mgs famosos
Queden caminar entre las calles, entrar a las cafeterías
Z Qerderse entre la multitud, sin Rue nsta se eYalte Qor
su Qresencia: es habitual, es el ADN de la ciudad, es la
caQital alemana del cine Z el arte. 1or cierto, el cineas-
ta alemgnWinWenders es un eYcelente referente Qara
comQrender meKor la magia de Berlín.
This is a real focus of literature, music, visual
arts, cinema, architecture, well ... all in Berlin has
art and almost all art has something of the soul
of Berlin. A visit to the Bebelplatz, located next to
Plaza Boulevard Unter den Linden, where nearly 80
years ago a terrible thing was done; 40,000 books
containing ideas of political opponents and writers
such as Heinrich Mann, Erich essential Kaestner,
Thomas Mann, Stefan Zweig, Heinrich Heine, Kurt
Tucholsky or the same Karl Marx were burned.
Regarding the Berlin International Film Fes-
tival, you will find a population overwhelmed by
fame and celebrity. The most famous can be found
walking through the streets, going to coffee shops
and getting lost in the crowd, without getting on-
lookers, the DNA of the city is filled with cinema
and art. Incidentally, the German director Wim
Wenders is an excellent reference to better under-
stand the magic of Berlin.
38
39
38.Festival
InternacionaldeCine
deBerlín./
Berlin
InternationalFilm
Festival.
39.Cadaavo,este
festivaleseQicentro
deltalentomgs
reQresentativodel
cinemgsallgde
Alemania./
Everyyear,this
festivalisthe
epicenterofthe
mostrepresentative
filmtalentbeyond
Germany.




