56
compás mx •
compass mx
·amura·
F
ounded 36 years ago as one of Fonatur’s
(Mexico’s National Tourism Development
Agency) projects to increase tourism, Cancún
has all the infrastructure and comforts of a great trav-
el destination: white sand beaches, warm crystalline
waters, romantic Caribbean nights, golf, prestigious
shops that carry the finest brands, sports fishing,
world class hotels, restaurants and night life. And, of
course, numerous marinas facilitate all nautical
activities in the bay as well as in the Nichupté lagoon.
The presence of international chains and modern
developments make one feel like it is a continuation
of Miami, but with its own unique features. The hotel
zone is a “7”-shaped island joined to the peninsula by
two bridges. The city allows visitors to chose among
140 hotels, for all tastes and budgets, with more than
25 000 rooms. The world’s most famous hotel chains
have combined luxury and comfort with hospitality
and most offer a Spa, fitness room, tennis, Jacuzzi,
aromatherapy, massages, steam baths and sauna:
just what you need to pamper yourself before
reboarding your boat. This is where the nightclubs
F
undadahace36añoscomopartedelimpulsoturísticodeFona-
tur,Cancúncuentaconinfraestructuraycomodidadesprepa-
radasparaserungrandestinoturístico.Playasdearenablanca,
tibiasaguascristalinas,románticasnochescaribeñas,golf,tiendasde
lasmarcasmás prestigiadas delmundo, pescadeportiva, hoteles de
clasemundial,restaurantesyvidanocturna.Y,porsupuesto, nume-
rosasmarinasfacilitanlasactividadesnáuticas,tantoenlabahía, co-
moenlagranLagunaNichupté.
La presencia de cadenas internacionales y desarro-
llos modernos hacen pensar en una continuación de
Miami, con sus propias particularidades. La zona hotele-
ra es una isla en forma de “7”, unida a la península por
dos puentes. La ciudad permite escoger entre 140 hote-
les, con más de 25 000 cuartos, para todos los gustos y
presupuestos. Las más famosas cadenas hoteleras en el
mundo han combinado lujo y confort con hospitalidad, y
la mayoría de los hoteles ofrecen servicios de Spa, gim-
nasios, canchas de tenis, jacuzzi, aromaterapia, masajes,
baños de vapor y sauna, como para consentirse antes
de volver al barco. Esta zona concentra centros noctur-
nos y discotecas. Su avenida principal es el Boulevard
Kukulcán, donde se pueden encontrar algunos de los
A
&
S PHOTO
/
GRAPHICS
