planeta azul •
blue planet
116
·amura·
buceos se realizan muy cerca de la orilla y lo que bus-
camos son peces que parecen hojas y tenemos que
esperar a que efectúen algún movimiento para poder
verlos. Los caballitos de mar son los más pequeños del
mundo, miden solamente dos milímetros y viven toda
su vida en un solo coral. Los peces mandarín hacen su
aparición en cuanto el astro rey empieza a ocultarse.
Los peces pipa, halcón, escorpión, lagarto, sapo, globo,
incluso cangrejos, son tan pequeños que son difíciles
de observar a simple vista, y los nudibranquios, esos
caracoles sin concha, son los que adornan estos fon-
dos con sus desafiantes colores y formas. Todos estos
animales mencionados pasaron de ser un simple nom-
bre para nosotros para volverse un recuerdo más
obtenido por las lentes de las cámaras de mis buenos
compañeros de buceo.
Más de 200 millones de personas viven en
Indonesia, país al que llaman con orgullo Tanah
Airkita, Nuestra Tierra, Nuestra agua.
guide of the area to identify them. The dives
are made very close to the shore and we were
looking for fish that looked like leaves so we
had to wait until they move before we could
see them. Sea horses are the smallest creatures
in the world, measuring just 2 mm and living
all their life on a single coral. The mandarin
fish appear when the sun starts to set. The pipe
fish, falcon fish, scorpions, lizards, toads, glob-
al fish, and even crabs are difficult to see at
first sight, and the mollusks, shell-less snails
adorn the bottom with their defiant colors and
shapes. All these animals mentioned went
from being just simple names for us to become
memories captured by the camera lenses of my
experienced diving companions.
More than 200 million people live in
Indonesia, a land which they proudly call Tanah
Airkita, Our Land, Our Water.
Pez piedra
Stone fish
