Previous Page  104 / 132 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 104 / 132 Next Page
Page Background

·amura·

102

Es difícil imaginar que estas formaciones fantásti-

cas estén constituidas por millones de pequeñísimos

animales carnívoros, que ocupan solamente el 1% de la

superficie oceánica planetaria pero representan el ho-

gar para el 25% de las criaturas marinas. Los registros

fósiles establecen que los arrecifes de coral que pue-

blan hoy los mares del planeta comenzaron a formarse

hace 50millones de años; se calcula que existen alrede-

dor de 2,500 especies.

Sus funciones son altamente beneficiosas para

la vida: han dado forma a islas llamadas atolones;

son productores de arena y evitan la erosión en

playas y costas, por lo que brindan una significati-

va protección contra las inundaciones por la entra-

da del mar en la temporada de huracanes. Además,

los corales captan el CO

2

de la atmósfera a través

de la fijación del mismo en sus esqueletos; han de-

mostrado ser beneficiosos para el tratamiento de

distintas enfermedades, por lo que se usan en la

industria farmacéutica, y aportan una gran ganan-

cia económica a través del sector turístico.

El archipiélago es conocido como el centro

mundial del coral blando o suave, llamado así por

su forma y flexibilidad. Los corales pertenecen al

grupo de los Cnidarios, al que también correspon-

den las medusas, los abanicos de mar y las ané-

monas. El sistema de arrecifes de Fiyi posee una

belleza singular por su extensa paleta de colores.

It is difficult to imagine that these fantastic

formations are inhabited by millions of tiny car-

nivorous animals, which occupy only 1% of the

planet’s oceanic surface, but it is home to 25% of

all marine creatures.

Fossil records state that coral reefs currently

populating the oceans began to form 50 million

years ago; it’s calculated that there are around

2,500 species.

Their functions are highly advantageous for life:

they have shaped the islands called atoll, produce

sand and prevent the erosion of beaches and coasts,

which is why they provide significant protection

against flooding from an overflow of seawater dur-

ing hurricane season. Additionally, corals capture

CO

2

from the atmosphere through its fixation into

their skeletons. It has been proved that corals are

beneficial for the treatment of different diseases,

and this is why they are used in the pharmaceutical

industry, and they contribute with great economi-

cal profit through the tourist sector.

The archipelago is known as the global center

of the soft coral, thus named due to its composi-

tion and flexibility. Corals belong to the family

of the

Cnidaria

, to which jellyfish, sea fans and

anemones also belong. Fiji’s reef system pos-

sesses a singular beauty due to its extensive

color range.

planeta azul •

blue planet

1

1. Playas e islas de coral,

parajes inolvidables

que invitan a disfrutar

la aventura de vivir, le

están esperando en Fiyi. /

Beachesandcoralislands,

unforgettableplacesthat

inviteyoutoenjoythe

adventureofliving,are

waitingforyouinFiji.

2. Las formaciones

coralinas: una obra de arte

magistral de la naturaleza.

/

Thecoralformations:a

masterpieceofnature.

3. Los corales proveen

sustento y protección

al 25%de las especies

marinas. /

Corals

providesustenanceand

protectionto25%ofall

marinespecies.

4. Es posible encontrar

corales a 6,000mde

profundidad. /

Itispossible

tofindcoralsupto6,000

mdeep.

2

3

4

Foto /

Photo

: THE CULT

URE / PALACE TOURS / BEST GOLF AND DIVING