55
compás mx •
compass mx
·amura·
2004 Ixtapa-Zihuatanejo registró un aumento de 8.39 % en la
llegada de sus visitantes.
La franja hotelera tiene una extensión aproximada de
4.5 km, y el nombre de la playa donde se ubica es El Palmar.
No obstante, hay que mencionar que Ixtapa es un destino en
crecimiento, pues todavía hay lotes en venta para desarro-
llos residenciales y hoteles.
En total, la zona de playas se extiende en 6.5 kmy los sitios
más frecuentados por la riqueza de su fauna, la abundancia de
sus rocas y riscos, así como por su rica variedad de corales, son:
Contramar, Fandango, Godornias, Las Gatas y El Pango.
Al final de la avenida se encuentra la Marina de Ixtapa, con
capacidad para más de 100 yates, un campo de golf, lujosos
condominios y un andador con acogedores restaurantes de
variadas especialidades, bares y centros nocturnos.
Algunos de los 56 restaurantes más famosos de Ixtapa-Zi-
huatanejo son: El Faro, El Galeón, La Sirena Gorda, La Casa que
Canta, Lobster House, Carlos&Charlie’s, Señor Frog’s y Bogart’s.
Éstos se encuentran en plazas comerciales, en hoteles, sobre las
calles principales o en el Centro de Zihuatanejo. Ixtapa tiene va-
rias discotecas en el área del bulevar, conmúsica y ambiente pa-
ra todos los gustos y sabores. Las más populares son Christine
Club Ixtapa y Señor Frog’s. En Zihuatanejo está la disco Black
Blull con música de bandas mexicanas estilo country, donde es
bien visto ir con botas, pantalón vaquero y sombrero.
Muy cerca se encuentran Playa Linda y Playa Quieta, cada
una con un hotel sobre sus orillas. En total, Ixtapa-Zihuatanejo
cuenta con 5,000 lugares (entre cuartos, suites, bungalows y vi-
llas, estas últimas con operación tipo hotel). Cabe destacar que
en Zihuatanejo es donde se encuentran algunos de los más
number of visitors. The hotel zone covers approxi-
mately 4.5 kilometers (2.8 miles) and is located on El
Palmar beach. However, Ixtapa is a destination that
is growing and properties are still available for
homes and hotels.
Beach areas, in total, cover 6.5 kilometers (4miles)
and the places that are most frequented for the rich-
ness of the fauna, the rocks and cliffs, and the rich
variety of corals are Contramar, Fandango, Godornias,
Las Gatas and El Pango.
Marina Ixtapa is located at the end of the avenue. It
has slips for 100 yachts, a golf course, luxury condos
and a promenade with inviting restaurants offering a
variety of specialties, as well as bars and nightspots.
Among the 56most famous restaurants in Ixtapa-
Zihuatanejo are El Faro, El Galeón, La Sirena Gorda, La
Casa que Canta, Lobster House, Carlos & Charlie’s,
Señor Frog’s and Bogart’s. They are located in shop-
ping centers, hotels, on the main streets and in down-
town Zihuatanejo. Along the boulevard in Ixtapa are
several discos withmusic and atmosphere for all ages
and tastes. The most popular are Christine Club
Ixtapa and Señor Frog’s. In Zihuatanejo there is the
Black Bull with Mexican country-style bands, where
fashion calls for cowboy boots, jeans and a hat.
Nearby are Playa Linda and Playa Quieta, two
beaches that each has a hotel on their shore. In total,
Ixtapa-Zihuatanejo has 5,000 units (including rooms,
suites, bungalows and villas that offer hotel services).
Zihuatanejo features several famous “boutique
En Ixtapa la franja hotelera tiene una extensión aproximada de 4.5 km, la cual se encuentra en constante crecimiento
The hotel area of Ixtapa measures approximately 4.5 kilometers (2.8 miles) and is in constant growth
