toys collection ›› autos
126
·amura·
N
ow that this mythical British firm is no
longer property of Ford Motor Company it
presents its new creation: the majestic
DBS, a coupé two-seater with aggressive style,
which made its debut in the agent 007 last movie,
Casino Royale.
The new AstonMartin DBS –that will be for sale
in the first trimester of 2008 shares mechanical
and body elements with the DB9, but unlike this
one, the DBS has two seats and does not carries
the two little back seats.
Each line, fold and curve of its athletic body
transpire strength and elegance, and it conforms
brilliantly with the inherent details of the brand of
A
hora que esta mítica firma británica ha deja-
do de ser propiedad de Ford Motor Company
nos presenta su nueva creación: el majestuo-
so DBS, un coupé biplaza de agresivo estilo, que hizo
su debut en la última película del Agente 007, Casino
Royale.
El nuevo Aston Martin DBS –que estará a la venta
en el primer trimestre del 2008– comparte elemen-
tos mecánicos y de carrocería con el DB9, pero a dife-
rencia de éste, el DBS tiene dos plazas y no lleva los
dos pequeños asientos traseros.
Cada línea, pliegue y curva de su atlética carro-
cería transpiran fuerza y elegancia, y se compaginan
magistralmente con detalles inherentes a la marca
La nueva joya de la corona
The new jewel of the crown