71
·amura·
de flores y les saludan con palabras que resuenan con el
eco de los sueños más dulces. Y después se salta a una
lancha para recorrer la laguna de camino a la isla.
Es difícil imaginar una llegada más romántica a una
isla que por mar, surcar las aguas y desembarcar des-
pués en un lugar llamado Bora Bora. Y así se entra en el
reino de los sentidos. Los jardines estallan con los colo-
res y aromas de las buganvillas, las gardenias, los hibis-
cos y los frangipanis. Una carretera de 32 kilómetros
rodea toda la isla, y es fácil hacer un recorrido de medio
día. Al tomar las carreteras laterales se llega amiradores
desde donde se ve parte de la isla a vista de pájaro.
Pero Bora Bora es, sobre todo, mar. Su laguna exte-
rior, rodeada por el anillo de coral, es la piscina natural
más espectacular del mundo. Para disfrutarla lo mejor
dreams. And afterwards you jump into a long boat to
traverse the lagoon on the way to the island.
It is difficult to imagine a more romantic arrival to
an island than by sea, to cut trough the waters and
arrive ashore in a place called Bora Bora. And that’s the
way you enter in the kingdom of the senses. The gar-
dens burst with the colors and aromas of the
bougainvilleas, the gardenias, the hibiscus and the
frangipanis. A public road of 32 kilometers surrounds
the entire island, and it’s easy to make a half day jour-
ney. Taking the side roads you get to the watchtowers
from where you can see the island in a bird’s eye view.
But Bora Bora is, above all, sea. Its external lagoon,
surrounded by the coral ring, is the most spectacular
natural swimming pool of the world. To enjoy it the
compás int •
compass int
