35 / 156
·amura·
33
time machine
E
l pasado octubre se realizó en
la Ciudad de México la décima
edición del Salón Internacional
de Alta Relojería, con un exitoso
y sostenido crecimiento de su
campo de influencia en el mun-
do de la alta relojería mundial;
su formato ha sido replicado en
París, en Londres, y Nueva York.
El SIAR logra la presencia de Marcas de primer nivel, en
un escenario sofisticado, cuyo programa de actividades
convoca a coleccionistas e interesados en el mundo de
la relojería. Durante este tiempo han participado en la
exposición la mayoría de los directores generales de la
industria relojera y reconocidos creadores; se han pre-
sentado 90 marcas, y se produjo el lanzamiento de los
más significativos estrenos mundiales.
Durante el 2016 se confirmó como el evento que
ha transformado la forma de percibir, comprender,
exponer y consumir la relojería en México y Latinoa-
mérica. Participaron 39 marcas y se realizaron confe-
rencias con directores creativos y maestros relojeros
mundiales y regionales.
T
his past October, the 10th
edition of the SIAR took
place in Mexico City. The
event continues to be a suc-
cess as it expands its sphere
of influence in the world of
upscale watchmaking. The
concept has been mimicked
in Paris, London, and New
York. The SIAR attracts renowned brands, in a so-
phisticated environment, and showcases them
to collectors and people interested in watchmak-
ing. Over 90 brands, as well as the majority of the
leaders of the watchmaking industry, have partici-
pated in this event. Further still, some of the most
significant product launches on a global scale have
been unveiled at SIAR.
In 2016, it was recognized as an event that has
transformed the way watchmaking is perceived, un-
derstood, exhibited, and consumed inMexico andLatin
America. This year, 39 brands showcased their prod-
ucts, and held conferences with national and interna-
tional creativedirectors andmasterwatchmakers.
The House of Time
La casa del tiempo
Premios SIAR Tiempo de Relojes 2016
SIAR
“Tiempo de Relojes” Awards 2016