Santa Lucía

76 / 156

·amura·
74
fuera de borda •
off board
Texto /
Text
: Andres Ordorica • Foto /
Photo
: capmaison
Cap Maison
Info
Cap Maison Hotel
2188 Smugglers Cove Drive
Cap Estate
St. Lucia
0000 T he hotel boutique Cap Maison is located
near thenorthernmostpoint of St. Lucia.
This exclusive resort is part of the area
known as Cap Estate. The hotel is typical
of Caribbean architecture, influenced by
colonial-era Spanish designs. Decorations such as
fountains, mosaics, ample courtyards, and terracotta
sculptures are prominent around the hotel. These de-
tails give guests the impression that they are staying
in a private residence, and indeed they are, in a way,
as the hotel was originally a vacationhome owned by
Helen and Theo Gobat during the 1970s.
C erca de la punta norte de Santa Lucía se
encuentra el hotel boutique Cap Maison,
un exclusivo resort que forma parte de la
zona conocida como Cap Estate. El hotel
presume una arquitectura Caribeña con
toques de la época colonial española. En particular re-
saltan las fuentes, los mosaicos, los amplios patios, y
adornos de terracota. Este tipo de detalles le provocan
a uno la sensación de estar hospedándose en una resi-
dencia privada, y, en efecto, lo están haciendo, ya que
solía ser el hogar vacacional de Helen y Theo Gobat en
la década de los setenta.
Hotel