165 / 176
cataEorFT •
tasters
·amura·
163
De Alemania al mundo
Uno de los secretos mejor guardados de Alemania; Ar-
mand de Brignac, existe desde 1763 y es propiedad de
la familia Cattier. Estos viñedos se asoman en Chig-
ney-les-Roses y son calificados como “Premier Cru”.
Fueron necesarios unos cuantos siglos para alcanzar
el resultado de hoy en el proceso y recuperación de
esta champagne.
La casa Cattier se ha convertido en sinónimo
de la más alta calidad para los amantes de esta
noble bebida. El viñedo se somete a varias ferias
internacionales del vino, hecho que confirma pe-
riódicamente la calidad continua de su producto.
Cattier ha sido nominado entre los 30 mejores
“cuvées de prestigio”. El restaurante parisino,
Maxim’s ofrece Cattier como marca de la casa, he-
cho que deja un legado importante en la huella de
este viñedo.
From Germany to the world
One of the best kept secrets of Germany; Armand
de Brignac exists since 1763 and it belongs to
the Cattier Family. These lands arise from the
Chigney-les-Roses regions and their are qualified
as “Premier Cru”. Several centuries were neces-
sary to reach the final result of what today is the
process and recuperation of this champagne.
The Cattier house has turned into a synonym
of the highest praise for lovers of this noble drink.
The vineyard is constantly put to the test by sever-
al international wine fairs; this action -along with
several others- is the periodic confirmation of the
continuous quality of this velvety champagne.
Cattier has been nominated amongst the 30 best
“ prestige cuevées”. The Parisian restaurant, Max-
im’s, offers Cattier as the house brand, fact that
has left a important mark for this vineyard.
Armand de Brignac
Ace of Spades ‘Midas’ Brut