56 / 176
coNQáT iOt • iOt coNQaTT
PORT HER
6
Esta bahía natural se encuentra a los pies de la
roca ancestral conocida como Princesa de Mónaco. Es
una de las pocas marinas -si no es que la única- que
tJFOF BHVBT QSoGVOEBT FO MB RJWJFSB FSBODFTB
Originalmente fue un puerto de intercambio para
los griegos y romanos, pero tenía la desventaja de es-
tar escasamente protegido por los vientos; este he-
cho agilizó la creación de dos muelles a principios del
siglo XX, proveyendo un mejor cobijo para el puerto.
Monte Carlo es una de las ciudades más deliciosas
de Europa: sol, playa, casinos y glamour se encuen-
tSBO FO DBEB SJODwO EF FTtF QSJODJQBEo FVF FO
cuando la Constitución dividió Mónaco en tres barrios
This natural bay can be found at the feet of the
ancestral rock known as Princess of Monaco. It’s
one of the few marinas -if not the only- that has
the most profound waters of the French Riviera.
It was originally a port of exchange for Greeks
and Romans, but it had the disadvantage of being
scarcely protected from the wind; this fact agilized
the creation of two docks by the beginning of the
XX century, granting protection to the port.
Monte Carlo is one of the most delicious cit-
ies of Europe; sun, beach, casinos and glamour are
found in every corner of this principality. It was
in 1911 when the Constitution divided Monaco
Port Hercule
Société d’Exploitation des Ports de Monaco
Canal de radio /
Radio Channel:
12 VHF
Tel.+377 97 77 30 20
Amarres: /
Berths: 700
Latitud /
Latitude:
43.7361
Longitud /
Longitude: 7.425.
Calado máximo /
Max draft:
30m (external docks), 40m (internal docks)
Eslora máxima /
Max length 300m
Mónaco