toys collection ›› autos
108
·amura·
R
etando a lo convencional y estableciendo sus
propias reglas el nuevo Jaguar XF fusiona el
estilo y desempeño de un auto deportivo,
pero con refinamiento, espacio y sofisticación. Esto
maraca el inicio de una nueva era para Jaguar.
El nuevo XF: una dramática expresión del nuevo
lenguaje de diseño de Jaguar, con una experiencia al
conducirlo que excede todas las expectativas crea-
das por su sorprendente apariencia: relajada y de
confianza, con una sorprendete habilidad y control.
Muy de acuerdo con la filosofía de Jaguar, de crear
autos hermosos y veloces, el XF vamás allá, añadien-
do una nueva dimension a la marca. El XF de cuatro
puertas tiene la vista de un coupe, pero el espacio
interior para cinco adultos esta diseñado en un estilo
contemporáneo y con el sello unico de Jaguar, con
lujosos materiales y sofisticados instrumentos.
Todos los modelos XF cuentan con control de
transmisión shift-by-wire de seis velocidades que
reemplaza los cambios manuales con comandos
electrónicos, lo que dan al XF cambios rápidos y
suaves.
El sonido interior es de 8 bocinas con sistema
Bowers & Wilkins que incluye el sistema Digital
Audio Broadcasting (DAB) y Sirius Satellite Radio
e incluye tecnología Bluetooth y conectividad
para iPod con control complete a través de Touch-
screen.
C
hallenging the conventional and establishing
its own rules the new Jaguar XF fuses together
the style and performance of a sports car, but
with the refinement, space and sophistication. This
will set the beginning of a new era for the Jaguar.
The new XF: a dramatic expression of the new
language of design of Jaguar, with an experience
when you drive it which exceeds all the expectations
created by its amazing appearance: relaxed and
reliable, with a surprising capability and control.
In accordance with the Jaguar philosophy, of cre-
ating beautiful and fast automobiles, the XF goes
beyond, adding up a new dimension to the brand.
The XF of four doors has the sight of a coupe, but the
inner space for five adults is designed in an avant-
garde style and with the unique stamp of Jaguar,
with luxurious materials and sophisticated instru-
ments.
All the XF models count with a shift-by-wire con-
trol transmission of six gears; which replaces the
manual changes with electronic commands, which
give the XF fast and smooth changes.
The interior sound has 8 speakers with the sys-
tem Bowers & Wilkins which includes the Digital
Audio Broadcasting (DAB) system and Sirius
Satellite Radio and includes Bluetooth technology
and connectivity for iPod with complete control
through a Touch-screen.
Herrmoso y veloz
Fast and Beautiful
