fuera de borda •
outboard
L
ocalizado en un valle rodeado de montañas,
glaciaresyconespectacularesvistasalocéa-
no, este hotel brinda un lujoso alojamiento
durante todo el año para quienes buscan es-
tar cerca de la naturaleza. Su diseño fusiona
perfectamente influencias modernas y toques nativos.
Elhotelcuentacon304habitaciones,albercadeagua
salada, tina de hidromasaje, gimnasio y spa. Además
se puede acceder fácilmente a rutas de senderismo,
practicar esquí nórdico, caminata con raquetas de nieve
o paseos en trineos tirados por perros.
El área para esquiar del Alyeska Resort es conocida
por sus líneas escarpadas y su abundante caída de
nieve, lo que la vuelve un reto para esquiadores
avanzados. La cara norte de la montaña es utilizada
para la carrera más larga de Norteamérica, clasificada
con doble diamante negro, lo que significa que es una
de las pistas de esquí más complejas. Asimismo, se
ha adaptado un espacio para principiantes, donde se
ofrecen clases individuales o a grupos
.
L
ocated in a valley surrounded by moun-
tains, glaciers, and spectacular views of
theocean,thishotelgivesluxurylodging
all the year around for those who seek to
benear nature. Its designperfectly amal-
gamatesmodern influences andnative touches.
The hotel has 304 recently renovated rooms, a
salt water pool, a hot tube, a gym and a spa. More-
over, it has easy access to walking trails, to prac-
ticing Nordic skiing, to snowshoeing or to riding
on sleds pulled by dogs.
The Alyeska Resort skiing area is well known
for its steep lines and abundant snowfall, which
makes it into a challenge for proficient skiers.
The north side of the mountain is used for the
longest race in North America, classified as dou-
ble black diamond which means it is one of the
most complex ski slopes. Also, a beginners’ space
has been adapted where classes are given indi-
vidually or in a group.
Info
Alyeska Resort
Arlberg Avenue 1000, Girdwood, 99587
Alaska, Estados Unidos
Tel. 00+1+907-754-2111
Ski challenge
Reto para esquiadores
·amura·
72
Texto/
Text
: Alicia Gutiérrez • Foto /
Photo
: BUSSINESS IONSIDER / ALASKA
Alyeska
Resort
