·amura·
45
rendez-vous
para cualquier época. El gris es el tono supremo de este
modelo; que también refleja las características de la
firma que han hecho la colección Overseas tan exitosa.
Éstas incluyen: líneas alisadas, un generoso diámetro de
42 mm, un bisel de titanio con un recorte inspirado en la
cruzmaltés, resistente al agua hasta 15 bar (equivalente
a 150metros de profanidad), adicionado con el emblemá-
tico adorno Overseas, el cual demuestra un barco de vela
grabado en el sólido
case-back
.
Además de las clásicas funciones de hora, minutos y
segundos, el
Dual Time Self-winding Steel and Titanium
une dos sub-diales con un indicador de reserva de
energía, y un indicador de dia/noche. Su dial deportivo
y tecnológico garantiza una excelente legibilidad de
todas las funciones. El mecanismo de cuerda auto-
mática 1222 está protegido por una capa que lo hace
totalmente insensible a los efectos de los campos
magnéticos que pueden ser determinantes a la regula-
ridad y precisión del reloj. Finalmente, la construcción de
los pushers y la corona protegida aseguran un manejo
completamente seguro.
Entregado con dos correas –una de cuero gris de
antracita del cocodrilo, y otra en caucho negro– el
Dual
Time Self-winding Steel and Titanium
es es rotundamente
deportivo, elegantemente y se ajusta suavemente a
todo tipo de situaciones, ya sea en campos de golf, en
el mar, en la montaña o durante eventos sociales.
less appeal. Grey reigns supreme on this newmodel
reflecting the signature features that havemade the
Overseas collection so successful. These include sleek
lines, a generous 42mmdiameter, a titanium bezel
with a cut-out inspired by the Maltese Cross, water
resistance to 15 bar (equivalent to a depth of 150
metres), along with the emblematic Overseas motif
depicting a two-masted sailboat engraved on the
solid case-back.
In addition to its classic hours, minutes and
seconds functions, theDual TimeSelf-windingSteel and
Titanium features two subdials along with a power-
reserve display and a day/night indicator. Its tech-ori-
ented, sporty grey dial ensures excellent readability of
thevariousfunctions.Mechanicalself-windingCalibre
1222 is protected by a screen that makes it completely
insensitive to the effects of magnetic fields that can
be detrimental to the regularity of rating and thus the
precision of the watch. Finally, the construction of
thepushersanditsprotectedcrownensurescompletely
secure handling.
Delivered with two straps – one in anthracite grey
alligator leather and the other in black rubber – the
Overseas Dual Time Self-Winding Steel and Titanium
is sporty, elegantly and It adjusts smoothly to all
kinds of situations, whether on golfing greens, at sea,
in themountains or during chic evening occasions.
