·amura·
71
fuera de borda •
outboard
The suites are princely, featuring private sauna
and Jacuzzi, and themain bar embraces onewith ex-
otic cocktails. The grand library is a veritable lordly
space inside once Incan dominated land. The zest
spa restores the body with the help of the latest and
most comforting treatments while overlooking the
ocean, a well deserved gift to oneself after exercis-
ing inside the spacious gymnasium, and before
one enjoys a wonderful dinner at Mesa 18. The stay
is made even more agreeable by the excellent and
thorough service provided by the staff, who will at-
tend to any personal concern.
The concierges at Orient-Express are at hand
to provide travelers with excellent recommenda-
tions concerning the hotel and Lima, a city that
boats an impressive number of museums, shops
and historical monuments. A city that allows trav-
elers to unwind, and enjoy what the city and coast
has to offer.
los mejores cócteles, y la biblioteca invita a sentir-
se como un lord inglés en tierra de los Incas. El Zest
Spa consiente el cuerpo para relajar la mente con el
lujo de los mejores tratamientos mientras goza de
una vista sobre el océano, después de haber ejerci-
tado su cuerpo en el gimnasio y antes de disfrutar la
mejor cena posible en el restaurante Mesa 18. La es-
tancia se acompaña del excelente servicio que uno
puede imaginar, digno del Orient-Express. Algunas
suites ofrecen jacuzzi y sauna en su propio baño y la
atención personalizada.
Vivir la experiencia Orient-Express en Lima es contar
con la ayuda del
concierge
para preparar sus visitas y
tener las mejores recomendaciones. En el Miraflores
Park encontrará todo el lujo para descansar después de
las visitas amuseos, tiendas ymonumentos históricos.
Es un auténtico lugar acogedor que permite sentirse
a gusto y tener unamagnífica experiencia con una vista
despampanante del océano.
Info
Miraflores
Av. Malecón de la Reserva 1035
Miraflores, Lima, Perú
Tel.: (51-1) 610-4000
