Costa del Sol - page 95

93
flota •
fleet
·amura·
Towards the stern, there is another comfort-
able sunbathing area for three bathers.
Its profile is completely sporting and is
notable from a distance. Here we have two
options: one totally outdoor with a canvas cover
and the other of a rigid roof that slides aft
mechanically to cover the passengers seated at
the table and flooding the control center with
sunlight.
Between the wet bar and the bridge, there
is the access to the lower deck, which has three
cabins, the galley and an interior table. The
galley is perfectly equipped with a refrigera-
tor, microwave/electric oven and cupboard
space. Opposite the galley, to starboard, there
is an open sofa at an angle to a fan-shaped
table and a mobile bench.
The cabins are distributed around the com-
munal areas. The main cabin has a double bed
with clothes and oddment storage space in the
lower part. It has a bathroom to port with
generous proportions and a closet to star-
board. Aft of the galley, there is another cabin
with twin beds and a bathroom and on the
other side, there is a cabin with single beds,
which can be used by guests or crew.
donde se pueden acomodar hasta tres personas.
El perfil es totalmente deportivo, y se nota a la
distancia que es un yate diseñado con ese fin. Hay
dos opciones: una, a cielo abierto, con una cubierta
de lona; otra, un techo rígido con mecanismo hidráu-
lico que desliza hacia atrás, dando cobijo a los pasa-
jeros que se encuentran en la mesa y permitiendo
que el sol inunde el centro de control.
Entre el wetbar y el puesto de mando está el
acceso a la cubierta inferior, donde encontramos los
tres camarotes, la cocina y una mesa interior. La coci-
na está equipada, con refrigerador, horno de micro-
ondas/eléctrico y espacio para almacenaje de
enseres. Del otro lado de la cocina, a estribor, hay un
sillón abierto en ángulo, con una mesa en forma de
abanico, y un sillón móvil.
Los camarotes están distribuidos alrededor de
las áreas comunes. En la proa está el camarote prin-
cipal, que cuenta con cama matrimonial, cuya parte
inferior puede aprovecharse para guardar ropa.
Tiene baño propio, a babor, con generosas dimensio-
nes, y un clóset a estribor. Atrás de la cocina está la
otra habitación, que cuenta con camas gemelas y un
baño; y en el otro costado se encuentra un camarote
con camas individuales, que puede ser uno más o el
camarote de tripulación.
Características
Specifications
Eslora /
Length
17.35 m /
56' 11"
Manga /
Beam
4.57 m /
15
'
Calado /
Draft
1.23 m /
4'
Capacidad de agua dulce
Fresh Water Capacity
400 L /
88 gal
Capacidad de combustible
Fuel Capacity
1,840 L /
405 gal
Motores /
Engines
(opción 1 /
option 1
)
2 X 2 X HP
(opción 2 /
option 2
)
2 X 2 X HP
Desplazamiento (media carga)
Displacement (Half Laden)
19,300 kg /
42, 549 lb
Rango /
Range
(opción 1 /
option 1
)
Hasta 300 millas náuticas
Up to 300 Nautical miles
Velocidad crucero
Cruising Speed
25 nudos /
25 knots
Velocidad máxima
Maximum Speed
34 nudos / 34
knots
Sunseeker Portofino 53
1...,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94 96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,...148
Powered by FlippingBook