135
·amura·
(which are gone) and the mountains and rivers.
Geography as a determining factor in behavior...”
With this inmind, I was finally able to understand
what I experienced when driving through the Andes.
Backs of huge sleeping beasts that sweat their
dreams forming rivers of colors that feed the plants
and other small animals, creating confusion for well-
organized minds that inevitably search for harmony
without knowing that is it there, representing the ori-
gin of the same entropy.
We, who are so insignificant besides these dimen-
sions, have not been able to stop being witnesses to
so much beauty that will forever enrich us. This geog-
raphy has also been an essential source of inspiration
for renowned writers like Pablo Neruda and Gabriela
Mistral, of painters like Mata and sculptors like Marta
Colvin, Sergio Mayol and Félix Maruenda.
As I mention previously, in December 2004 I
revisited Chile, ten years after showingmy sculptures
in the Centro de Extensión Universitaria of Chile’s
Universidad Pontificia Católica. Changes are apparent
and it is now a country that definitely is striding
towards modernity without losing its essence.
On this occasion I had the opportunity to visit its
vineyards, then what is known as the
precordillera
and, from there, begin the adventure of crossing the
Andes to spend a few days in Mendoza, Argentina.
Leaving the mountains and finding the desert, which
has been turned into a garden thanks to the hand of
man, was a unique experience that allowed me to
enjoy the cuisine and wines as well as a city as beau-
tiful as Mendoza.
A unique experience, thanks to the sights in this
part of the planet. It also gives an understanding as to
why water has been a fundamental element of inspi-
ration in all artistic disciplines.
montañas y los ríos. La geografía como una determinan-
te de la conducta.”
Con este pensamiento finalmente pude compren-
der la experiencia que viví al cruzar en automóvil Los
Andes. Lomos de inmensas bestias dormidas que sudan
su sueño con ríos de colores que alimentan a sus plan-
tas y a pequeños animales, creando confusión para las
mentes más ordenadas que buscan por necesidad la ar-
monía, sin percatarnos de que ahí está representado el
origen de la misma entropía.
Nosotros, tan insignificantes frente a esas dimen-
siones, no hemos podido dejar de ser testigos de tanta
belleza que enriquecerá para siempre nuestras existen-
cias. Pero también ha sido esta geografía la fuente fun-
damental de inspiración de escritores destacados como
Pablo Neruda y Gabriela Mistral. Del pintor Mata y de es-
cultores como Marta Colvin, Sergio Mayol y Félix Ma-
ruenda, entre muchos otros.
Como comenté, en diciembre del año 2004 visité nue-
vamente Chile, después de diez años de haber expuesto
mis esculturas en el Centro de Extensión Universitaria de
la Universidad Pontificia Católica de Chile. Los cambios se
han dejado notar, ahora es un país que incursiona de ma-
nera definitiva en la modernidad, sin perder su esencia.
Tuve en esta ocasión la oportunidad de viajar por sus
viñedos hasta llegar a lo que se conoce como “la precordi-
llera”, y desde ahí iniciar la aventura para cruzar Los Andes
y establecerme por unos días en Mendoza, Argentina. Sa-
lir de las montañas para encontrar el desierto y en él la
mano del ser humano que lo ha convertido en vergel fue
una experiencia única que me permitió disfrutar la comi-
da, los vinos y una ciudad tan bella como es Mendoza.
Experiencia inigualable por los paisajes que genera
esta parte del planeta, entender por qué el agua ha sido
fundamental como elemento de inspiración en todas las
disciplinas artísticas.
Cristina Pizarro
El reencuentro
Acero inoxidable /
Stainless steel
Andinas, Santiago, Chile, 1998
Marcela Correa
Viga
(Homenaje a Anthony Caro)
Fierro y madera /
Iron and wood
Parque Américo Vespucio
Santiago, Chile, 2000
los conquistadores •
the conquerors
