46 / 132
·amura·
44
compás int • int compass
La ciudad capital de Suva
33
34
35
The Capital City of Suva
Fiyi es un archipiélago compuesto por varios grupos
de islas: las Islas Yasawa, las Islas Lau, las Islas Moa-
la, las Islas Mamanuca, los islotes de Ringgold y las
islas principales: Viti Levu y Vanua Levu. La primera
capital fue Levuka, en la isla Ovalau, establecida en
1877 después de que Fiyi se convirtió en una colonia
británica, y fue trasladada a Suva en 1882. Esta ciu-
dad vibrante y colorida tiene muchas cualidades que
los visitantes pueden apreciar, desde experiencias
espirituales relajantes hasta las aventuras más emo-
cionantes. Suva es el hogar del
Museo de Fiyi
, en el
corazón de los
Jardines de Thurston
; sus exposicio-
nes incluyen reliquias arqueológicas y culturales que
representan y buscan preservar el legado de los pue-
blos indígenas y colonos anteriores. A pocas cuadras,
al norte de los Jardines de Thurston, encontramos la
Catedral del Sagrado Corazón
, la sede de la Arqui-
diócesis Católica de Suva. Fue construida en 1902,
inspirada en la arquitectura romana. El
Fiji Golf Club
está situado en el suburbio de Vatuwaqa, construi-
do en 1908; alberga un campo de golf de 18 hoyos, y
abarca 16.7 hectáreas. Es un campo de golf público y
los visitantes pueden competir por la Copa de Verano
anual entre el 1ro de enero y el 31 de marzo.
Fiji is an archipelago comprised of many groups
of islands: the Yasawa Islands, the Lau Islands,
the Moala Islands, the Mamanuca Islands, the
Ringgold Isles and the main islands: Viti Levu and
Vanua Levu groups. The first capital was Levuka,
on Ovalau Island, established in 1877 after Fiji
became a British colony, and was moved to Suva
in 1882. This vibrant and colorful city has many
qualities visitors can appreciate, from relaxing,
spiritual experiences to the most exciting adven-
tures. Suva is home of the
Fiji Museum
, in the
heart of
Thurston Gardens
; their exhibitions in-
clude archeological and cultural relics that repre-
sent and seek to preserve the legacy of the indig-
enous people and previous settlers. A few blocks
north of Thurston Gardens, we find the
Sacred
Heart Cathedral
, the Seat of the Roman Catholic
Archdiocese of Suva. It was built in 1902, inspired
by Roman architecture. The
Fiji Golf Club
is locat-
ed in the Vatuwaqa suburb, built in 1908; it hosts
an 18-hole golf course, and spans 16.7 hectares.
It is a public golf course and visitors can compete
for the annual Summer Cup between January 1
and March 31.
33.Jardinesde
ThurstonenSuva,Fiyi.
/
Thurston Gardens
in Suva, Fiji.
34.Suvaes la
ciudadcosmopolita
másgrandedel
PacíficoSur./
Suva
is the largest
cosmopolitan city
in the South Pacific.
35.ElMuseodeFiyi
seencuantradentro
de losJardines
deThurston.Se
puededisfrutarde
lanaturalezay la
atmósferacoloniade
los jardinesyaprender
lahistoriadeFiyien
elmuseo./
The Fiji
Museum is located
in the Thurston
Gardens. You
can enjoy nature
and the colonial
atmosphere of the
gardens and learn
the history of Fiji in
the museum.