Fiji

·amura·

compás int • int compass

Arte Fiyiano

Fijian Art

En las aldeas, el arte sigue siendo parte de la cultura con-

temporánea. Las artesanías folclóricas todavía están pre-

sentes y los lugareños las practican ampliamente, utili-

zando habilidades que han heredado de sus antepasados.

El tejido de esteras y cestos es una práctica universal en

Fiyi. Las hojas de palma y las hojas de pandanofibroso son

típicamente utilizadas en la creación de materiales y te-

jidos. Son representativos de riqueza y se ofrecen como

regalos enocasiones especiales comobodas yvisitas a los

jefes tribales. La cerámica se remonta al 1290 a.C. –la era

de los primeros pobladores– y los artistas modernos si-

guenutilizando lasmismas herramientas que sus antepa-

sados para la escultura: piedras redondeadas, rocas o pa-

letas demadera. La talla demadera ha ido desapareciendo

porque la especialización y las habilidades precisas que

requiere se han perdido a lo largo de siglos; existen pocos

maestros talladores que realizan artefactos ceremoniales

y otras artesanías para uso especial.

In the villages, art remains part of contempo-

rary culture. Folkloric crafts are still present and

widely practiced by locals, using skills they have

inherited from their ancestors. Mat and bas-

ket weaving is a universal practice in Fiji. Palm

fronds and fibrous pandanus leaves are typically

used in the creation of materials and fabrics.

They are representative of wealth, and are gifted

during special occasions like weddings and vis-

its to the chiefs. Pottery can be traced back to

1290 BC—the era of the first settlers, and mod-

ern artists continue to use the same tools their

ancestors did for sculpting: rounded stones,

pebbles, or wooden paddles. Wood carving is be-

coming rare because the specialization and high

skills it requires have been lost through centu-

ries; few carving masters remain to create cere-

monial artifacts and other crafts for special use.

Foto /

Photo:

IMAGES 8 / FROMNT GRAPENI / COOCCAN / OMG / HP SAFARI / JAN PEKA / PRINCETON / PINIMG / ROUS / MIKE ROBERTSON

21.Piezaartísticaquedatadelsiglo

XIXhechademarfildeballena./

Art

piecefromthe19thcenturymade

ofwhaleivory.

22.Eltejidodeesterasesunaforma

deartetradicionalque involucra

técnicasespecialesparacrear

patronescomplejos./

Matweaving

isatraditionalformofartthat

involvesspecialtechniquesto

weavethemtogetherinintricate

patterns.

23.RestosdecerámicaLapitahan

ayudadoadeterminarque los

fiyianospudieronhaberoriginado

enelPacíficoOeste./

Remnants

ofLapitapotteryhavehelped

determinedFijiansmighthave

originatedintheWestPacific.

24.Latallaenmaderaesuna

prácticadeorigen lapitaquerefleja

lasraícesmelanesiasypolinesias

deFiyi./

Woodcarvingisa

LapitapracticethatreflectsFiji’s

MelanesianandPolynesianroots.