NO
NE
SO
SE
C
ARLOS
L
ARA
Aeropuerto /
Airport
Hotel
Marina /
Nautical Club
Punto de anclaje /
Anchoring
Zona de pesca /
Fishing
Zona de buceo /
Diving
Sitio de interés /
Attraction
Recomendaciones
náuticas
Nautical Tips
Clima /
Weather
Seco desértico. En verano, la
temperatura máxima sobrepasa
los 40
°
C. En invierno, la mínima
en menos de 0
°
C, sólo en la re-
gión de Los Cabos el clima es cá-
lido-subhúmedo, influido por
ciclones. /
Dry desertic weather.
In summer, maximum tempe-
rature is over 40 °C (104 °F). In
winter, the minimum tempera-
ture is under 0°C (32 °F). Los
Cabos has warm subhumid
weather, due to cyclons.
Temperatura del agua
Water temperature
La temperatura del agua se
vuelve cálida en verano, entre
los 27 y 31
°
C, hay suficiente
visibilidad a la luz del sol.
Durante el invierno varía de 12 a
15
°
C. El promedio oscila entre
26 y 30
°
C. /
Summer water
temperature is warm, it ranges
from 27 to 31 °C (80.6 to 87.8 °F).
There is enough visibility at
sunlight. During winter, tem-
perature ranges from 12 to 15
°C (53.6 to 59 °F). The average
temperature is 26 to 30 °C (78.8
to 86 °F).
Vientos /
Winds
Vientos dominantes en prima-
vera que llegan del Oeste y Sur
a 4.5 m/s; en verano provenien-
tes del Sur y Suroeste; en otoño
del Noroeste, y en invierno, del
Norte y Noroeste, con una velo-
cidad promedio de 2 m/s.
Prevailing winds during
spring, arriving fromWest to
South at 4.5 m/s (14.76 ft/s);
during summer they come
from South to Southwest;
during fall, they come from
Northwest; and during winter,
they come from North to
Northwest, at 2 m/s (6.5 ft/s)
average speed.
Mareas /
Tides
Las amplitudes de mareas van
de 1.48 mts en el norte a 1.06
mts en el extremo sur de la
Península; en el Golfo, las mareas
van desde 2.5 mts en la región
norte hasta 1.5 mts en promedio
en las partes centro y sur. /
Ex-
tent of tides goes from 1.48 mts
at north to 1.06 mts (4.8 to 3.47
feet) at extreme South Penin-
sula; Golf region tides varies
from 2.5 mts at north to 1.5 mts
(8.2 to 4.9 feet) at central and
south zones.
Clima Los Cabos /
Los Cabos Weather
( °C /
°F
)
Ene
/
Jan
Feb/
Feb
Mar/
Mar
Abr/
Apr
May/
May
Jun/
Jun
Jul/
Jul
Ago/
Aug
Sep/
Sep
Oct/
Oct
Nov/
Nov
Dic/
Dec
Máx.
23/73.4
25/77 27/80.6 30/86 32/89.6 34/93.2 36/96.8 35/95 34/93.2 32/89.6 28/82.4 25/77
Min.
12/53.6 13/55.4 13/55.4 14/57.2 16/60.8 19/66.2 23/73.4 24/75.2 24/75.2 20/68 17/62.6 14/57.2
Media /
Average
18/64.4 19/66.2 20/68 22/71.6 24/75.2 27/80.6 29/84.2 29/84.2 29/84.2 26/78.8 23/73.4 20/68
Precipit
. / Rain
5 mm 28 mm 0 mm 0 mm 0 mm 5 mm 10 mm 30 mm 36 mm 15 mm 13 mm 28 mm
