Los Cabos - page 68

L
as islas y áreas protegidas del Mar de Cortés son
ya Patrimonio de la Humanidad, de acuerdo con la
Organización de las Naciones Unidas para la Edu-
cación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
La declaración formal se realizó en la última semana
de septiembre de 2005, coincidiendo con la celebración
del Día Mundial del Turismo, que este año se celebró en
Los Cabos. El presidente Vicente Fox develó una placa
conmemorativa del sitio que Jacques Cousteau llamó “el
Acuario del Mundo”.
La zona alberga cerca de 40% de las especies de
mamíferos marinos que existen en el mundo, y un ter-
cio del total de las especies de cetáceos. Incluye 244 is-
las e islotes y zonas costeras de los estados de Baja
California Sur, Sonora, Sinaloa y Nayarit. Hay 4,500 es-
pecies conocidas de invertebrados marinos, 181 de
aves y 695 de plantas, de las que 28 sólo se encuentran
en esta región.
La Convención de Sitios de Patrimonio Mundial se
adoptó en 1972 para identificar el patrimonio natural y
cultural de valor universal y garantizar su protección
mediante mecanismos de cooperación internacional,
pero respetando la soberanía de los países.
México cuenta con 25 sitios en la lista del Patrimo-
nio Mundial de la UNESCO, de los cuales 22 son cultura-
les y tres naturales. Ahora las islas y zonas del Mar de
Cortés están al nivel de reservas como las islas Galápa-
gos y la Gran Barrera Arrecifal Australiana.
T
he islands and protected areas of the Gulf of
California have been designated aWorldHeritage
Site, by the United Nations Educational, Science
and Cultural Organization (UNESCO).
The formal declaration was made during the last
week of September 2005, coinciding with World
Tourism Day, which was celebrated in Los Cabos this
year. President Vicente Fox unveiled a plaque com-
memorating the site that Jacques Cousteau called
“the World’s Aquarium.”
The area is home to almost 40% of the marine
mammal species on this planet and a third of the
world’s marine cetaceans. It comprises 244 islands
and islets as well as coastal areas of the states of Baja
California Sur, Sonora, Sinaloa and Nayarit. It con-
tains 4,500 species known as marine invertebrates,
181 species of birds and 695 of plants, of which 28 are
endemic to this region.
The World Heritage Sites Convention was created
in 1972 to identify natural and cultural patrimony of
universal value and guarantee its protection through
international cooperation, while respecting the
sovereignty of the countries. Mexico has 25 loca-
tions on UNESCO’s list of World Heritage Site of
which 22 are cultural and three are natural. Now the
islands and protected areas of the Sea of Cortez are
classified as reserves, along with the Galapagos
Islands and Australia’s Great Barrier Reef.
compás mx •
compass mx
66
·amura·
Texto /
Text
: Araceli Cano • Foto /
Photo
: Archivo
Patrimonio de la Humanidad,
islas y áreas del Mar de Cortés
Islands and Protected Areas of the Sea of Cortez: A World Heritage Site
1...,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67 69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,...180
Powered by FlippingBook