Polonia - page 121

·amura·
119
catadores •
tasters
M
artell
t
runk
L
a casa Martell, en conjunto Pinel & Pinel, han
creado la solución para aquél que gusta de las
botellasmás finas, pero que en ocasiones sim-
plemente no puede transportarlas con la categoría
y el refinamiento que se merecen. Esta solución se
materializa en el Martell Trunk.
Poseedor de una refinada elegancia, el Martell
Trunkesunmaleterode2.06metrosde altura, 2.20de
ancho y 0.70 de profundidad, lo que lo hace la maleta
de viaje más grande que se haya producido. Elabora-
do con piel de grano entero, plata, cobre, madera de
roble, cristal y lino, cada detalle fuemeticulosamente
cuidadopor Pinel &Pinel conel finde que el coñac sea
el centro de atención. Pero el impresionante aspecto
del Martell Trunk es apenas la superficie.
Enel interior delmaleteroseencuentraunaamplia
y exquisita colección de los ejemplares más finos de
Martell, como Cordon Bleu, XO, Noblige, Création Grand
Extra y L’Or de Jean Martell. Asimismo, se incluyen
cuatro mezclas exclusivas de Martell, con siete ejem-
plares de cada una de ellas, que en total suman 28, y en
las que se exacerban las sutilezas de la identidad en el
sabor inconfundible deMartell.
T
ogether, Martell and the luxury frenchmalle-
tier Pinel & Pinel, have created a solution for
those who love the finest bottles but some-
times just cannot transport themwith the class and
refinement they deserve. This solution is embodied
in the Martell Trunk.
Possessor of a refined elegance, the Martell
Trunk is a piece of 2.06 meters high, 2.20 wide and
0.70 deep, making it the largest suitcase ever pro-
duced. Made from materials such as whole-grain
leather, silver, copper, oak, glass and linen, every
detail was meticulously taken into account by Pi-
nel & Pinel so the cognac might be the center of at-
tention. But the impressive appearance of Martell
Trunk is just the surface.
Inside the trunk you can find a large and ex-
quisite collection of the finest Martell products
like Cordon Bleu, XO, Noblige, Création Grand Ex-
tra and L’Or by Jean Martell. It also includes four
exclusive and unique blends by Martell with 7
bottles of each, adding up to 28, in which the sub-
tleties and identity in the distinct flavor of Mar-
tell are exacerbated.
1...,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120 122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,...132
Powered by FlippingBook