fuera de borda •
outboard
68
·amura·
E
n una colina que domina el famoso Triángulo
de Oro, se aloja el fastuoso campamento Four
Seasons, el más lujoso hotel de lona en el
mundo. Sus 15 tiendas, bien separadas una de
la otra, gozan de una inmensa terraza de madera con
una vista fastuosa sobre el río Ruak que divide
Tailandia de Myanmar. Cada tienda fue decorada
al estilo de las expediciones del siglo XIX, con sabor
a
Indiana Jones
.
El restaurante sorprende con su atmósfera exótica
que podría haber sido la casa de
Tarzán
, con sus finos
acabados de madera, su fantástica vista sobre el río, la
monumental chimenea y una excelente comida dise-
ñada para disfrutar de los mejores platillos de influen-
cia tailandesa con fusión y refinamiento.
I
n a hill that dominates the famous Gold
Triangle, it’s located the magnificent Four
Seasons camp, themost luxurious tented hotel
in the world. Its 15 tents, well separated one from
the other, with huge wooden terrace an a splendid
view over the Ruak River which divides Thailand
from Myanmar. Each tent was decorated with the
style of the expeditions of the XIXth century, with
a flavor of
Indiana Jones
.
The restaurant surprises with its exotic atmos-
phere that could have been the house of
Tarzan
, with
its fine wooden finish, its fantastic view over the
river, the monumental chimney and an excellent
food designed to enjoy the best Thai influenced
dishes with fusion and refinement.
Four Seasons Tented Camp Tailandia
Experiencia peculiar
Peculiar Experience
Texto /
Text:
Patrick Monney • Foto /
Photo
: Four Seasons Tented Camp
