Rusia - page 34

·amura·
32
joyas •
jewelry
Each egg took a year or more in order to com-
plete its process, with the participation of a team
of highly skilled craftsmen, who worked in secrecy.
With time, Fabergé was given complete freedom in
the design and execution, with the only require-
ment to show a surprise in every creation.
Alexander III introduced an egg each year to
his wife. The tradition was continued by his son,
Tsar Nicholas II, who also gave one egg a year, both
to his wife, Empress Alexandra Fedorovna, and to
his mother, and then widow Mary Fyodorovna. The
most valuable egg ever made was achieved in the
year of 1913, which at the moment cost 24,600 ru-
bles (then 2.460 pounds sterling). Today the price
would be of 1,87000 pounds.
The Winter Egg, designed by Alma Pih, is fa-
mous for its decoration of diamond snowflakes
made of carved crystal, engraved and adorned with
platinum and diamonds to resemble frost. The egg
rests on a crystal base designed as a block of melt-
ing ice. It’s surprise is a wonderful platinum basket
and lush anemones. The flowers are made of white
quartz, nephrite, gold and demantoid garnets and
the moss from which they emerge is green gold. Its
total height is 14.2 cm. It has 3,246 diamonds. The
egg was sold at a Christie's auction in New York in
2002 for $9'600, 000 USD.
Cada huevo tomaba un año o más para su elabo-
ración, con la participación de un equipo de artesanos
altamente calificados, quienes trabajaban en el mayor
secreto. A Fabergé se le dio completa libertad en el
diseño y ejecución, con el único requisito de mostrar
una sorpresa en cada creación.
Alexander III presentó un huevo cada año a su es-
posa. La tradición fue continuada por su hijo, el zar
Nicolás II, quien también entregaba un huevo al año
tanto a su esposa, la emperatriz Alexandra Feodoro-
vna, como a su madre, ya entonces viuda María Feo-
dorovna. El huevo más valioso fue el del año de 1913,
que se facturó en 24.600 rublos (luego en 2,460 libras
esterlinas). Pero en la actualidad tendría un costo de
1´870.000 libras esterlinas.
El Huevode Invierno, diseñadopor Alma Pihl, es famo-
sopor sudecoraciónde copos denievedediamantes, está
hecho de cristal de roca tallado, grabado y adornado con
platino y diamantes, para asemejar las heladas. El huevo
descansa sobre una base de cristal de roca diseñado como
unbloquedehieloque sederrite. Susorpresa esunamag-
nifica cesta y el platino de anémonas de madera exube-
rantes. Las flores están hechas de cuarzo blanco, nefrita,
oro y granates demantoide y emergen de musgo de oro
verde. Su altura total es de 14,2 cm. Cuenta con3,246dia-
mantes. El huevo se vendió en una subasta de Christie, en
Nueva York en 2002, por 9´
600,000 dólares.
1...,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33 35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,...180
Powered by FlippingBook