·amura·
56
los conquistadores •
the conquerors
C
on su innovadora y sugerente arquitectura, el
Museo Soumaya nos invita a encontrarnos con
un universo de tonos, texturas y volúmenes,
inimaginables en cualquier otro punto de nuestra
geografía; nada más cruzar el umbral, nos recibe un
amplio vestíbulo que nos llena los ojos de arte, sea
cual fuere la dirección en la que miremos, un avan-
ce monumental de lo que habrá más allá: dentro del
plexo, un sentimiento sólo comparado al del niño que
entra en la dulcería o al del melómano en la sala de
conciertos, justo en el momento en el que el director
levanta la batuta.
Una escultura, volúmenes que resaltan y la aten-
ción inmediatamente se centra en el imponente bron-
ce de
El Pensador
, versión agrandada como la que se
encuentra en el Museo Rodin de París; de cerca, los
detalles de cada parte de su cuerpo nos llevan a sus
íntimas motivaciones, sus reflexiones; de lejos, su
anatomía imposible armoniza el todo con sus partes,
y nos crea una estética que abandona la uniformidad
para instalarse en la belleza de su deformidad. El sa-
berse tan cerca de una pieza tan especial, tenerla ahí,
al alcance de la mano, y poderla contemplar sin pri-
sas y desde todos los ángulos imaginables, vale por
sí mismo la visita al museo. A sólo unos pasos nos
encontramos con
La Pietá
, bronce de la escultura en
mármol de Miguel Ángel Buonarroti, obra con un mar-
gen de error del 0.01% sobre el original. Intimismo y
1. Laocoonte y sus
hijos
Bronce con pátina
negra, dorada y
café
223 x 170 x 90 cm
Grupo escultórico
del siglo XIX fundi-
do con licencia
de la Santa Sede
por la Casa Chiura-
zzi de Nápoles –a
partir del mármol
original del siglo I
a. C. de los
escultores helenís-
ticos Agesandro,
Atenodoro y
Polidoro activos en
Rodas, Grecia.
T
he innovative and inspiring architecture of
Soumaya Museum invite us to encounter a
universe of colors, textures and volumes; un-
imaginable in any other part of our geography, just
by going through the threshold, we are greeted by a
large hall that fills our eyes of art, in any direction
we look; we will find a monumental advance of the
further things we will find through the museum:
within the plexus, a feeling that can either be com-
pared with the child entrance to a candy store or to
the music lover in the concert hall, just as in the di-
rector raises his baton.
A sculpture, highlighting volumes and the at-
tention gets immediately focused on the impres-
sive bronze monument
The Thinker
, an enlarged
version as the one found in the Rodin Museum in
Paris. Closely, the details of each body part lead
us to his inner motivations and thoughts, from
far; its impossible anatomy harmonizes the whole
with its parts, and creates an aesthetic consisten-
cy that leaves to settle in the beauty of deformity.
The fact of being so close of such special piece,
keep it there, close at hand, gaze at it without hur-
ry and from every conceivable angle, it is worth by
itself the visit to the museum. At just some steps,
we find
The Pieta
, a bronze marble sculpture by
Michelangelo Buonarroti a work with a margin
of error of 0.01% over the original. Intimacy and
