·amura·
53
los conquistadores •
the conquerors
1
1. Auguste Rodin
(París, Francia,
1840 – Meudon,
Francia, 1917)
Psique contem-
plando al Amor
1906
Mármol blanco
74.5 x 65 x
33.6 cm
Eros se clavó accidentalmente una de sus flechas de oro y quedó enamorado de la bella ymortal
Psique, a quien desposa pero no le permite conocerlo, por lo que sus encuentros sólo podrán
darse cobijados con el manto de la noche; Psique se atrevió a mirarlo mientras dormía y al
inclinarse a besarlo, una gota incandescente de su lámpara le quemó un ala a Eros, y se rompió
el pacto. Muchas pruebas tendrá que pasar la bella Psique para que Zeus permitiera su unión y
el matrimonio perfecto entre mente y amor por fin pudiera darse.
Eros accidentally stabbed himself with one of his golden arrows and thus felt in love with the
beautiful and mortal Psyche, who marries him but is not allowed to know him, so that their
meetings can only be sheltered by the cloak of night, Psyche dared to look at him while he
slept and when she bent to kiss him, burned a wing of Eros with an incandescent drop, and
thus broke the covenant. The beautiful Psyche will have to pass many tests for Zeus to let
their union be and the perfect marriage between mind and love could finally happen.