·amura·
99
toys collection
>> autos
Las huellas
del futuro
Traces of the future
E
l año cierra, y con él se quedan recuerdos de
sueños cumplidos y promesas pendientes. Y
como en todo ciclo evolutivo, las especies dan
paso a nuevas que ostentan características heredadas
de sus padres o a un ejemplar nuevo en su totalidad.
La tecnología se basa en un principio parecido, y
los avances actuales nos permiten dar un salto evo-
lutivo cada año. En el caso de los automóviles, las ca-
sas fabricantes compiten cada año por ofrecer no sólo
velocidad y comodidad, sino la inigualable experiencia
que ambas brindan.
Éste es el caso del Eventra, de la italiana Faralli &
Mazzanti, que proyecta el pasado y el futuro combina-
dos en perfecto balance. Aunque aún no se han dado
a conocer todos los detalles de este nuevo supercar,
su exterior ya luce las líneas de un verdadero clásico.
Por su parte, Hennessey lanzó el Venom GT Spyder,
que de manera directa es sucesor del exitoso Venom GT,
e indirecta del Lotus Exige y Elise. Esta vez, la firma de
Estados Unidos presenta un descapotable equipado con
un motor V8 que rebasa los 400 kilómetros por hora, lo
que sindudaprometeunaexperienciademanejo intensa.
Finalmente, el Ferrari 599 GTO se posiciona ya
como un coche con reconocimiento propio, y no sólo
por ser la descendencia inmediata del 599 GTB Fiorano.
Cuenta con líneas mucho más aerodinámicas, lo que le
da un aspecto mucho más deportivo y desafiante.
T
he year closes, and with it goes memories of
dreams fulfilled and hanging pledges. And as
in all evolutionary cycle, species give way to
new bearing characteristics inherited from a parent
or a whole new copy.
Technology is based on a similar principle, and
current advances allow us to make an evolutionary
leap year. In the case of cars, car manufacturers com-
pete each year by offeringnot only speed and comfort,
but the unique experience that both provide.
This is the case of the Eventra, from the Italian
firm Faralli & Mazzanti, which projects past and fu-
ture combined in perfect balance. Although many
details about this new supercar are yet to be known,
the exterior already flaunts the lines of a true classic.
On its own, Hennessey introduced the Venom GT
Spyder, which is a direct successor to the successful
Venom GT, and an indirect one to the Lotus Exige and
Elise. This time, the U.S. firm presents a convertible
equipped with a V8 engine that exceeds 400 kilome-
ters per hour, which certainly promises an intense
driving experience.
Finally, the Ferrari 599 GTO is slowly positioning
as a car with self-recognition, not only for being the
immediate offspring of the 599 GTB Fiorano. The car
now holds much more aerodynamic lines, giving it a
much more sporty and challenging.
