Previous Page  116 / 142 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 116 / 142 Next Page
Page Background

·amura·

114

especies •

species

Su paso veloz por el mundo

Entre los siglos XVIII y XIX la raza vivió su edad de

oro. En 1867, un ejemplar magnífico de la caballería

de Khurshud Banu Natavan, hija del último Khan de

Karabaj, recibió una medalla de plata en la feria in-

ternacional en París, los caballos Karabaj fascinaron

de tal modo al público francés, que las mujeres de la

época pusieron de moda usar un prendedor para el

pelo con su imagen. En 1869, dos caballos Karabaj

ganaron las medallas de plata y bronce en las expo-

siciones de Rusia. En 2004 uno de ellos rompió dos

récords de velocidad: corrió 1,000 m en 1 minuto, 9

segundos y 1,600 m en 1 minuto, 52 segundos. En

el 2012, con motivo de las celebraciones por el LX

aniversario de la reina Elizabeth II, como monarca del

Reino Unido y en el marco del

Annual Royal Wind-

sor Horse Show

, dedicado a Azerbaiyán, brilló nueva-

mente la presencia de este tesoro hípico: el estupen-

do caballo Karabaj.

La razones del peligro

de extinción

Debido a situaciones de división, guerra, ocupa-

ción y cambios políticos en la región, la cantidad

de caballos Karabaj comenzó a disminuir a partir

de la guerra iraní- rusa de 1826. Continuó durante

el siglo XX, producto de confrontaciones civiles y

étnicas en la región de Cáucaso y Karabaj, y en la

actualidad debido a la guerra de Nagorno-Karabaj,

entre otros conflictos.

El cruce con otras razas, ha sido factor tam-

bién para que hoy se cuenten apenas1,000 ejem-

plares, y tan solo una decena de hembras de raza

pura, cifra que encendió las alarmas y lo definió

como una especie en grave e inminente peligro

de extinción.

4 y 5. Aspectos

artísticos con los

caballos Karabaj. /

Artistic features with

Karabakh horses.

4

5

Galloping around the world

Between the 18th and 19th century, the specie ex-

perienced its Golden Age. In 1867, a magnificent

specimen from Khurshud Banu Natavan’s cavalry,

the daughter of the last Khan of Karabaj, received

a silver medal at the World Fair in Paris. The Kara-

baj horses so fascinated the French public that the

fashionable women at the time took to wearing hair

pins with images of the horses on them. In 1869,

two Karabaj horses won the silver and bronze med-

als at a Russian tournament. In 2004, a specimen

broke twoworld speed records: a 1000-meter dash in

1 minute and 9 seconds; and a 1,600-meter dash in

1 minute, 52 seconds. In 2012, as part of the Queen

Elizabeth’s Diamond Jubilee and reign as Queen of

the United Kingdom and host of the Annual Royal

Windsor Horse Show in honor of Azerbaijan, a stu-

pendous Karabaj horse was magnificently paraded

as an equestrian treasure.

The reasons behind it being

critically endangered

Due to division, war, military occupation, and political

instability in the region, thenumber of Karabaj horses

in the region began to diminish during the Iranian-

Russian war of 1826. A continued decline persisted

wellintothe20thcentury,aproductofcivilandethnic

conflicts in the Caucasus and Karabaj regions. Today,

theNagornoKarabaj war, amongst other conflicts, has

only gutted the population even further.

Crossbreeding has also been a significant factor

in reducing the number of specimens to just 1,000,

and of these, only a few dozen female horses are

pure breeds. This figure set off alarms amongst con-

servationists, who defined it as a species that had

become critically endangered.