32
·amura·
where, in 1660, Louis XIV married the Spanish infanta
María Teresa of Austria. After the wedding the door,
through which the bride and groom entered, was sealed.
We visited the houses where the king and the infanta
lived as well as the very vibrant streets framed by Basque
houses with all manner of shops, and discovered the
famed “macaron Adam”, an exquisite type of marzipan.
We stayed at the enchanting Les Jardins de Bakea
hotel, a large house in the heart of the countryside. It
has a sophisticated restaurant that serves an excellent
duo of leeks and foie gras.
Basque Towns, Arrière Pays
Our land exploration led us to discover the French
Basque Arrière Pays, with its fascinating towns nestled
in the green hills at the foot of the Pyrenees: Ascain,
with its typical church with square tower and indoors
wood banister, fronton and typical houses; Sare (from
where we took the rack train that took us up to the La
Rhune peak at 900 m (2,953 ft) and Aïnhoa, two towns
that live to the rhythm of the small bells of its cows and
where you can experience the music of the art of living;
Espelette, with its castle and famous chocolatier
Antton; Cambo-les-Bains, with its thermal centers and
the fascinating Arnada (the mansion of Edmond
Rostand, the renowned writer of Cyrano de Bergerac).
We explored the d’Urtubie Castle, with its aggressive
round towers, and the coastal towns of Guéthary and
Bidart, two intriguing locations that dominate the sea,
where life revolves around its fronton and the fishing
port and which is adorned by beautiful Basque houses.
Saint Jean-de-Luz- Biarritz
We followed out nautical route along the length of a cliff
cut out by beaches where surfers wait for waves, admired
típicos que rodean la iglesia de San Juan Bautista con su
maravilloso altar y sus barandales de madera, donde se
celebró en 1660 la boda de Luis XIV con la infanta de
España María Teresa de Austria. Después de la boda, la
puerta por donde entraron los novios fue sellada.
Visitamos las casas donde se alojaron el rey y la infanta,
las calles muy animadas y bordeadas de casas vascas con
todo tipo de tiendas, descubriendo el famoso “macaron
Adam”, un exquisito tipo de mazapán.
Nos alojamos en el encantador hotel Les Jardins de
Bakea, gran casa típica en plena campiña, con su refinado
restaurante que sirve un excelente dúo de poro y foie gras.
Pueblos vascos, Arrière Pays
Nuestro recorrido por tierra nos llevó a conocer el Arrière
Pays vasco francés, con sus fascinantes pueblos anidados
en las colinas verdes al pie de los Pirineos: Ascain, con su
iglesia característica de torre cuadrada y barandal interno
de madera, su frontón y sus casas típicas; Sare (desde
donde podemos tomar el tren de cremallera para subir al
pico de La Rhune a 900 m) y Aïnhoa, dos aldeas que viven
al ritmo de las campanitas de sus vacas y donde se siente
la música del arte de vivir; Espelette, con su castillo y su
famoso chocolatero Antton; Cambo-les-Bains con sus cen-
tros termales y el fascinante Arnaga (mansión de Edmond
Rostand, el famoso escritor de Cyrano de Bergerac).
Conocimos el Castillo d’Urtubie, con sus torres redondas
amenazantes, y los pueblos costeros de Guéthary y Bidart,
dos localidades intrigantes que dominan el mar, donde la
vida se rige alrededor de su frontón y el puerto de pesca-
dores, adornados por hermosas casas vascas.
Saint Jean-de-Luz- Biarritz
Seguimos nuestra ruta marítima a lo largo del acantila-
do entrecortado por las playas donde unos surfistas
compás int •
compass int
El Puerto Saint-Jean-de-Luz, donde
destaca la iglesia en la que se casó
Luis XIV
The Saint-Jean-de Luz, Xxxxx
