·amura·
67
fuera de borda •
outboard
On the other hand, La Bauhinia offers the finest
Parisian delicacies with a Shangri-La touch. Chef
Philippe Labbé designs his cuisine with refinement
and originality. The ambiance is createdunder ama-
jestic glass copula that envelops diners in themidst
of flavours, odours, and original presentations, one
of the enchanting secrets of the Palace. Further-
more, the gourmet French restaurant l’Abeille and
the first authentic Cantonese restaurant will open
their doors in 2011.
The Shangri-La Paris is a new palace fit for the
prince that built it; its luxury embraces and pampers,
and its attractions are the caresses that have travelled
through time to leave their mark on the XXI century
Paris. It is thenewpillar of the French inheritance that
shines on the night sky of the most romantic city on
the planet, situated on the Chaillot hill.
Por otra parte, La Bauhinia ofrece lo mejor de
los manjares parisinos con el toque del Shangri-La.
El chef Philippe Labbé diseña su cocina con refi-
namiento y originalidad. Su atmósfera, bajo una
majestuosa cúpula de vidrio envuelve al invitado
en medio de sabores, olores y presentaciones ori-
ginales. Asimismo, el restaurante gourmet francés
l’Abeille y el primer restaurante de cocina cantone-
sa auténtica abrirán sus puertas en el transcurso
del año 2011.
El Shangri-La Paris es un nuevo palacio digno del
príncipe que lo construyó; el lujo acoge y consiente,
y las atenciones son las caricias que han atravesado
el tiempo para dejar sus huellas en el París del siglo
XXI. Es un nuevo pilar de la herencia francesa que
brilla en el firmamento de la capital la más román-
tica del planeta, anidado en la colina de Chaillot.
Info
Shangri-La Paris,
10 av. De Iéna, 75016, París
T: (+33 1) 53 67 19 98
F: (+33 1) 53 67 19 19
